Translation examples
Who were those bumpkins she asked him, who sat beside her with the manners of stablemen?
¿Quiénes eran esos palurdos —le preguntó— con los modales de un mozo de cuadra?
The first time I had to deliver stuff to a merchant, I saw a couple of crafters and stablemen hassling a baker girl.
—Hizo una mueca—. La primera vez que tuve que llevar un pedido a un mercader, vi que un artesano y un mozo de cuadra molestaban a la chica de una panadería.