Translation examples
As you can see, down there that gentleman and that lady are sorrowfully waiting for us.
Como puedes bien ver, aquí abajo este señor y esta señora nos esperan tristemente.
Sorrowfully I gazed up into the tree-tops
Tristemente agucé el oído hacia la copa
Oh, sir, may I photograph you looking sorrowfully at this dead whore?
Señor, ¿puedo fotografiarle mirando tristemente a esta prostituta muerta?
Tex clucked sorrowfully.
Tex cloqueó tristemente.
Anastasia nodded sorrowfully.
Anastasia asintió tristemente con la cabeza.
Pippi looked sorrowfully at him.
Pippi lo miró tristemente.
answered the old priest sorrowfully.
—repuso el cura tristemente—.
She shook her head sorrowfully.
Ella negó con la cabeza tristemente.
but . He shrugged, and shook his head sorrowfully.
pero… Y se encogió de hombros tristemente.
Blaine shook his head sorrowfully.
—Blaine sacudió tristemente la cabeza—.
Winstead shook his head sorrowfully.
Winstead movió tristemente la cabeza.
He shook his head sorrowfully. “Dead now.
—Movió la cabeza, tristemente—. Ha muerto.
sighed Emily, sorrowfully.
–suspiró Emily con pena–.
Rinnrivin shook his head sorrowfully.
—Rinnrivin sacudió la cabeza con pena.
Their elders smiled indulgently, sorrowfully.
Los presentes de más edad reaccionaron con sonrisas de indulgencia y de pena.
“Leah was not wicked,” Ezra said sorrowfully.
—Leah no era una malvada —dijo Ezra con pena—.
“I idolize him,” said Matthew sorrowfully.
—Lo idolatro —admitió Matthew con pena.
Leptine stared at him intensely and sorrowfully.
Leptina se le quedó mirando con una intensidad que causaba pena.
Sorrowfully, Qui-Gon shook his head.
—Con gran pena, Qui-Gon sacudió la cabeza—.
She stood gazing down sorrowfully at Rhys.
Mina estaba allí de pie, mirando a Rhys con pena.
“There’s little we can do,” he said sorrowfully.
—Poco podemos hacer —dijo con pena—.