Translation for "snuffles" to spanish

Snuffles

noun

• gangueo
• ruido de la nariz

Translation examples

gangueo noun

So, my guys, listen out... I have spoken to our usual employer, and after tonight's little snuffle, there's now a bonus in place.
Así que, chicos, escuchen he hablado con nuestro empleador habitual, y después de poco gangueo de esta noche.

'' {Billy goat snuffle) I to all three!
—(¡Gangueo de chivo!) ¡Respondo a las tres acusaciones!

He snuffled again and went on: "So you can join us!
Gangueó de nuevo y prosiguió: —¡Así que pueden ustedes unirse a nosotros!

Then he woke up when everyone else was asleep, and he heard the same scraping, scuffling, snuffling, and growling as before.
Entonces despertó, cuando todo el mundo estabadormido, y oyó los mismos rasguños, gangueos, pisadas y gruñidos de antes.