Translation for "snaffles" to spanish

Snaffles

verb

• birlar
• afanar

Translation examples

birlar verb

I smiled at his presumption that I would snaffle a handcart for personal use.
Sonreí ante su presunción de que yo pudiera birlar una carretilla para uso personal.

Dimly, he wondered about the city Wolverinehampton had just tried to snaffle; Anchorage.
Vagamente, se preguntaba sobre la ciudad que Wolverinehampton acababa de intentar birlar: Anchorage.

afanar verb

It's to snaffle all the junk that you can get and put it in the car.
Se trata de afanar toda la chatarra que puedas y meterla en el carro.

The richer they were, the more he could snaffle.
Cuanto más ricos eran, más podía afanar.