Translation for "sludg" to spanish

Sludg

noun

• lodo
• sedimento fangoso
• aguas de albañal

Translation examples

lodo noun

(d) Anaerobic sludge from sludge digester
d) Lodo anaeróbico de digestor de lodo

Activated sludge
Lodo activado

Once dried, the sludge is to be disposed in a landfill.
Una vez seco, el lodo se depositará en un vertedero.

(a) Activated sludge
a) Lodo activado

Like fake toxic sludge?
¿Como un lodo tóxico falso?

It's lung cancer from the sludge.
Es cáncer de pulmón por el lodo.

Much obliged, for the sludge extraction!
Muchas gracias por sacarme del lodo.

It's bog sludge.
Es lodo de pantano.

It was bog sludge.
Era lodo de pantano.

A stew of sludge.
Un guiso de lodo.

In the way sludge is better than radioactive sludge. - Ohh. - How'd things go with Scott?
Un camino de lodo es mejor que lodo radioactivo ¿Y cómo van las cosas con Scott?

Something about sludge, the government... codes.
Algo sobre lodo, el gobierno. Códigos.

What about the toxic sludge?
¿Y el lodo tóxico?

-lt fell into the sludge.
-Se cayó en el lodo.

A grey sludge covered the floor.
Un lodo gris cubría el suelo.

I was born in toxic sludge.
Nací en medio de lodo tóxico.

That sludge does not start out really solid.
Este lodo no es realmente sólido.

The soil gets fertile enough, with the Los Angeles sludge piped in, but the only water that comes in is right along with the sludge.
El suelo es bastante fértil porque nos traen lodo de Los Ángeles, pero la única agua que entra es la que viene mezclada con el lodo.

There still remains the solid sludge that has settled out.
Todavía queda el lodo que ha sedimentado.

A temple tilts into the sludge in sheaves of sculpted stone.
Un templo de piedra esculpida se inclina sobre el lodo.

The travelers stay still and something twitches in the sludge.
Los caminantes se quedan quietos y algo se retuerce en el lodo.

“It’s called sludge, or slurry, take your pick.
—Se llama lodo líquido o fango, como prefieras.

The sludge and weeds at the river bottom disgusted me.
El lodo y las algas del lecho del río me daban asco.

Who dumped the sludge in Syn-Fuels’ boardroom?
¿Quién vertió todo aquel lodo en la sala de juntas de Syn Fuel?

sedimento fangoso noun

They looked under the edges of carpets and the crack where the cooker met the fridge, in the nutty sludge at the bottom of their toy-boxes and behind the books on their shelves, between the piles of child art at the top of cupboards and at the back of wardrobes and, of course, down the clefts of sofas and chairs.
Miraron bajo los bordes de las alfombras y en la rendija entre la cocina y la nevera, en el sedimento fangoso con sabor a nueces del fondo de sus cajas de juguetes y detrás de los libros de sus estanterías, entre las pilas de arte infantil de encima de los armarios y detrás de los aparadores, y, naturalmente, en los lados de los sofás y las sillas.