Translation examples
There must be no slip up.
No puede haber ningún desliz.
it seems he slipped up.
parece ser que cometió un desliz.
He couldn't afford to slip up again.
No podía permitirse otro desliz.
You must have slipped up.
Debe haber cometido un desliz.
“You think she slipped up on purpose?”
—¿Crees que ella cometió un desliz a propósito?
He's pretty distraught over this slip-up.
Se encuentra bastante afectado por su desliz.
It was the first time he'd slipped up that way.
Era la primera vez que tenía un desliz de esa naturaleza—.
She had to watch herself or slip up.
Tenía que andarse con ojo o cometería un desliz—.
She didn’t want to slip up on anything.
No deseaba cometer ningún desliz.
You might slip up and mention something.
Podría haber tenido un desliz y contado algo.