Translation for "selects" to spanish

Selects

verb

• seleccionar
• elegir
• escoger
• clasificar

Translation examples

seleccionar verb

(b) Selecting consultancies;
b) Seleccionar consultorías;

[Theme(s) to be selected]
[Tema(s) por seleccionar]

:: Select most economical fares
:: Seleccionar las tarifas más económicas

* Selection of leaders;
Seleccionar líderes;

Difficulties in selecting experts
Dificultades para seleccionar expertos

Select and prioritize partners
Seleccionar y priorizar asociados

Selecting an appropriate site;
Seleccionar un lugar apropiado;

Scope: To be selected.
Cobertura: Se seleccionará.

Selecting DNA? It's horrifying.
Seleccionar ADN, es terrorífico.

Select avascular areas.
Seleccionar zonas avasculares.

- Just "select all." - Oh, whoa, whoa, whoa. "Select all."
- Solo "Seleccionar todo." - "Seleccionar todo."

Rangers versus Bruins-- select.
Rangers contra Bruis... seleccionar.

Select all contacts.
Seleccionar todos los contactos.

Select the laser.
Seleccionar el laser

select a menu.
Seleccionar un menú.

So, menu, select, features, auto, voice select.
Menú, Seleccionar, Funciones. Seleccionar Auto Voz.

Selecting memories?
¿Seleccionar recuerdos?

I must select a beard.
Tengo que seleccionar una barba.

To retain and observe and select.
Por retener y observar y seleccionar.

I will select a few at random.
Seleccionaré unos cuantos, al azar.

And to select their banner, whatever that meant.
Y para seleccionar su estandarte, fuera lo que fuese que eso significara.

True, one must select;
Es verdad, uno debía seleccionar;

Selecting candidates is your job.
Seleccionar candidatos es tu trabajo.

He’d helped her select the clothes.
La ayudó a seleccionar las ropas.

The care I took selecting the bloodlines.
El cuidado que tuve para seleccionar el linaje.

You can select whoever you want.
Puede seleccionar a quien quiera.

elegir verb

It is expected that the Bureau will select a logo in January.
Se prevé que la Mesa elegirá un logotipo en enero.

Contest to select a logo for the Adaptation Fund
Concurso para elegir un logotipo para el Fondo de Adaptación

Select an authorized package;
Elegir un empacado autorizado;

Selecting the assessment methodology;
c) Elegir la metodología de evaluación;

Who whould select the caretaker Government?
¿Quién elegirá al Gobierno provisional?

The divisions were to select the methodology and scope.
Las divisiones eran responsables de elegir la metodología y el alcance.

Select a proper shipping name;
Elegir un nombre apropiado para el envío;

A. Elements to be considered in selecting the theme
A. Elementos que deben tenerse en cuenta para elegir el tema

Haversack, come and select one.
Haversack, venga a elegir algo.

- She must select me.
Me elegirá a mí.

Selective research has no point.
No se puede elegir.

Then I will select the wine.
Elegiré el vino.

Would you care to select one?
- ¿Desea elegir una?

I miss selecting jeans.
Echo de menos elegir geles.

When you select a rope...
Al elegir la soga...

- Another champion will be selected.
Se elegirá a otro campeón.

Choosing the targets we select.
Elegir los blancos que queramos.

And all the materials to be selected.
Y elegir todos los materiales.

There's not much of a selection." "That's just it.
No hay mucho donde elegir. —De eso se trata.

"I'll select their new Naib!
-¡Yo elegiré a su nuevo Naib!

the rest of the selection was a more painful one.
Elegir al resto fue más doloroso.

That way there’s more freedom of selection.
Así hay más libertad para elegir.

I will be selecting my apprentices next.
Ahora, yo elegiré a mis aprendices.

What weapons shall you select?
–¿Qué arma piensas elegir?

There was her razor and a wide selection of trains.
Estaba su cuchilla y tenía trenes para elegir.

It was a matter of selecting a good name.
Se trataba de elegir un nombre apropiado.

escoger verb

It is recommended that Member States be given a period of 60 days to make their selection.
Se recomienda conceder un plazo de 60 días a los Estados Miembros para escoger.

Where there is a choice of effective and sufficient remedies, it is up to the applicant to select one.
Cuando haya varios recursos efectivos y suficientes, el demandante escogerá uno.

Freedom of selection of a school for a child
Libertad para escoger la escuela de un niño

On 16 December 2012, elections were held to select state governors.
El 16 de diciembre de 2012 se celebrarán las elecciones para escoger a los gobernadores de los estados.

(d) To select his own counsel or request the court to appoint one;
d) escoger un defensor o pedir al tribunal que designe uno;

It is only selecting three countries which will be requested to propose candidates.
Sólo escogerá tres países a los que se solicitará que propongan candidatos.

- Improve national capacity to define and select appropriate debt strategies; and
- mejorar la capacidad nacional para definir y escoger una estrategia de la deuda adecuada; y

Such a wide selection.
Hay mucho de donde escoger.

I'll help you select it.
- Muy bien. Te ayudaré a escoger uno.

Were you planning to select d'Amboise?
¿Planeabas escoger a d'Amboise?

- I shall select the eggs personally.
- Yo mismo escogeré los huevos.

Quite a selection here.
Tiene donde escoger.

Have to select one.
Hay que escoger una.

Selecting from the wine list is important.
Escoger el vino es importante.

You can select any one.
Puede escoger a cualquiera de ellas

The only thing left was selecting a date.
Solo faltaba escoger una fecha.

And then you shall select another.
Y luego escogerás otra.

They will certainly be selected by the Mahdi.
Ciertamente las escogerá el Madí.

I selected my man on the instant.
—Acabo de escoger a mi hombre.

it is up to us to select a name for Him.
pero tienes que escoger un nombre para llamarlo.

I’ll select you out from among the others;
Te escogeré entre los demás.

It's a poor way to select a king.
Es un mal sistema para escoger un rey.

Or too much—without selectivity.
O tal vez he tratado demasiado… sin escoger.

and of course he had to select the right companions.
y, por supuesto, tuvo que escoger a los acompañantes adecuados.

The selection is not very good, but there are some interesting ones.” “Read books?
No hay mucho donde escoger, pero algo encontrará. —¡Libros a mí!

Then let me select mercenaries, sir.
—Señor, entonces déjeme escoger a los mercenarios.

clasificar verb

The support of the Information Technology Service has been sought to make it possible to categorize the complexity of cases and to monitor the time taken for the procurement to be finalized against the agreed dates in the source selection plans.
Se ha procurado obtener el apoyo del Servicio de Tecnología de la Información para poder clasificar la complejidad de los casos y hacer un seguimiento del tiempo que lleva concluir la adquisición en relación con las fechas acordadas en el plan de selección de proveedores.

The catalogue could categorize models in terms of attributes for decision-making and selection of models, including information on their use, cost, data requirements, coverage, strengths and limitations, as well as contact information.
En el catálogo los modelos se podrían clasificar según sus características útiles para la adopción de decisiones y la selección, con información sobre su uso y costo, sus necesidades de datos, su cobertura, sus ventajas y sus limitaciones, y sobre la forma de acceder a ellos.

14. The line manager will then review the remaining candidates and rank them according to their numeric scores against the agreed selection criteria on the evaluation form.
El supervisor estudiará luego a los candidatos restantes y los clasificará según su calificación numérica, determinada con arreglo a los criterios de selección convenidos señalados en el formulario de evaluación.

Information technology support has been sought to enable complexity of cases to be categorized as well as for monitoring the time taken for the procurement to be finalized against the agreed dates in the source selection plans.
Se ha solicitado apoyo de tecnologías de la información con el fin de poder clasificar los casos por su nivel de complejidad y supervisar la adecuación del proceso de adquisiciones a las fechas acordadas en los planes de selección de proveedores.

And when we finally finished this class we were able to stack rank the Stanford students, who are the most privileged and most selected students, with the students from the open world.
Y cuando finalmente terminamos la clase... pudimos juntar y clasificar a los estudiantes de Stanford... quienes son los más privilegiados y más exclusivos... con los estudiantes del resto del mundo.

Every athlete has to qualify here, so normally it's top two, top three gets selected on the team.
Cada atleta debe clasificar aquí, así que casi siempre son los mejores dos o tres que entran en el equipo.