Translation for "patter on" to spanish

Patter on

• golpeteo
• golpeteo en

Translation examples

golpeteo

She pattered at her keyboard.
Golpeteó en el teclado.

Light rain pattering.
El golpeteo de una lluvia ligera.

The woman pattered on her keyboard.
La mujer golpeteó en el teclado.

A pattering announced rain;
Empezó un golpeteo que anunciaba lluvia;

A pattering noise in the distance woke her up.
Un golpeteo a lo lejos la despertó.

Wind in the trees, the patter of ashes.
Hay viento en los árboles, oyes el golpeteo de la ceniza.

The patter of it on the roof tiles ripped the silence.
El golpeteo sobre las tejas del tejado destruía el silencio.

Wildfire chipped and pattered off their armour.
Un fuego arrasador desportilló y golpeteó sus armaduras.

There was a patter of soot in the cold fireplace.
Se oyó un golpeteo al caer el hollín por la chimenea apagada.

There it was again, a pattering sound like running feet.
Allí estaba de nuevo, un golpeteo como de pies que corrían.