Translation for "oral" to spanish

Oral

adjective

• oral
• bucal
• verbal
• hablado

Translation examples

oral adjective

Exam and oral.
Escrito y oral.

A written, an oral, and a shorter oral
Una escrita, una oral y un resumen oral...

"'A. ' oral sex...
"A: Sexo oral."

Oral sex, really?
¿Sexo oral, realmente?

Oral is moral.
Oral es moral.

So, just oral.
Ahí, sólo oral.

Oral or written?
¿Oral o escrita?

Orale, millet, come.
Órale, mijo, véngase.

My oral fixation!
¡Mi fijación oral!

One word. Oral.
Una palabra -- oral.

And the histories are oral.
Y las historias son orales.

Not very smart, Oral.
No es muy inteligente, Oral.

“Don’t be impertinent, Oral.
—No me sea impertinente, Oral.

How about it, Oral?
¿Qué me dices de eso, Oral?

Orale, mi teniente!
Órale, mi Teniente.

“Why’d you hire somebody like that Oral? Oral, for godsake. What a name.
—¿Por qué contrataste a alguien como Oral? Oral, por Dios bendito. ¿Qué nombre es ese?

What happened to him, Oral?
¿Qué le sucedió, Oral?

Mode of administration: oral.
Vía de administración, oral.

bucal adjective

(l) oral health: it is necessary to improve oral hygiene and combat dental caries;
l) la salud bucal: es necesario mejorar la higiene bucal y combatir la caries dentaria;

- Oral health;
:: Salud Bucal

Oral and Dental Hygiene
Higiene bucal y dental

Oral cancer is also high.
El cáncer bucal es también frecuente.

Lip, oral cavity & pharynx
Labios, cavidad bucal y faringe

8.2 Oral Health
8.2 Salud bucal

Treatment of dental and oral diseases;
- El tratamiento de enfermedades dentales y bucales;

oral care
- La atención de la salud bucal;

(e) Oral and dental hygiene;
e) La higiene dental y bucal;

He had oral cancer.
Tenía cáncer bucal.

Oral hygiene, which is yellow.
Higiene bucal, amarillo.

It's oral hygiene Fresh Breath.
Es para la higiene bucal.

Or just bad oral hygiene.
O mala higiene bucal...

Most likely for oral cancer.
- Probablemente, debido a cáncer bucal.

- Oral surgeons, Harry.
- Cirujanos bucales, Harry.

- "Oral." It's turning me on.
- Bucal. Me está poniendo.

-My oral surgery coming!
-Mi cirugía bucal!

I'm an oral surgeon.
Soy cirujano bucal.

FASTEN YOUR ORAL CAVITY.
¡Cuida tu cavidad bucal!

You mean about the oral swabs.
—Te refieres a lo de las muestras bucales.

I was also keeping a careful eye on the oral appliance.
Yo también vigilaba la venda bucal.

In addition, the oral swabs are positive.
Además, las torundas bucales dieron positivo.

Do you have hangups about oral-genital contacts?
¿Te molesta el contacto bucal?

Boston oral surgeons are supposed to be the best.
Dicen que los cirujanos bucales de Boston son los mejores.

Sometimes we get a hit on the oral swab.
A veces se obtienen pruebas con los frotis bucales.

Maybe the oral surgery did something fatal to me.
Quizá la intervención bucal me hizo algo funesto.

The oral swab was also positive for seminal fluid.
El frotis bucal también había dado positivo en fluido seminal.

For this the oral surgeon administered a hit of IV sodium pentathol.
Para esto el cirujano bucal le administró una dosis de pentotal de sodio IV.

verbal adjective

III. ORAL PROCEEDINGS
III. PROCEDIMIENTO VERBAL

That evidence was simply oral.
La pruebas invocadas eran verbales solamente.

3. Oral report on Somalia
3. Informe verbal sobre Somalia

A. Oral report on item 4
A. Informe verbal sobre el tema 4

(b) Oral statements
b) Declaraciones verbales

The defendant submitted that the court must hear oral evidence in order to determine the existence of the oral agreement.
Solicitó que el tribunal admitiera la presentación de ciertas pruebas verbales a fin de determinar si existía el acuerdo verbal mencionado.

(a) Oral warning;
a) Amonestación verbal;

ORAL REPORT BY THE COORDINATOR ON THE
INFORME VERBAL DEL COORDINADOR EN RELACIÓN CON LA

Oral report by the President of the Board
Informe verbal del Presidente de la Junta

Oral briefings during sessions
Información verbal durante los períodos de sesiones

Then we must do an oral agreement.
Entonces hagamos un acuerdo verbal.

Uh, we came to an... oral agreement. Oh!
Llegamos a un... acuerdo verbal. ¡Alan!

Like "oral contract."
Como "acuerdo verbal".

You had an oral agreement.
Tenías un acuerdo verbal...

We had a binding oral thing.
Hay un acuerdo verbal.

It's an oral agreement.
Es un acuerdo verbal.

You know, an oral contract can be implied.
El contrato verbal puede ser implícito.

# Verbal stipulator, oral illustrator
# Estipulante verbal, oral ilustrador

We made an oral agreement!
Teníamos un acuerdo verbal!

“Our agreement is strictly oral,” Gitanas said.
—Nuestro acuerdo es estrictamente verbal —dijo Gitanas.

I fail to see how that is different from oral instructions.
No entiendo por qué es diferente a las instrucciones verbales.

It was hard to prove any of it because the only evidence was oral.
Era difícil demostrarlo porque las únicas pruebas eran verbales.

He would have recommended an oral reprimand or, at worst, a letter of censure.
Él habría recomendado una amonestación verbal o, como mucho, escrita.

But they did have the two babies, one of them with my father’s oral consent.
Pero se quedaron con los dos niños, uno de ellos con consentimiento verbal de mi padre.

No one, whatever his rank, his injuries or his written or oral authority. No one.
sea cual sea su rango, sus heridas o sus órdenes verbales o escritas. Nadie.

She was suing for breach of an oral contract and for sole title to the house.
Interponía la demanda por incumplimiento de un acuerdo verbal y reclamaba la propiedad única de la casa.

Slander, not libel, since as far as I know the statements have been made orally and not published.
Es calumnia, no libelo, pues, que yo sepa, las declaraciones difamatorias han sido verbales y no publicadas.

nothing in Goff’s oral and written reports came close to describing her aura of refinement.
los informes, tanto verbales como escritos, de Goff no se aproximaban ni con mucho a describir aquel halo de refinamiento que la envolvía.

hablado adjective

The Government is considering whether oral Kven should be considered a separate language or a Finnish dialect.
El Gobierno estudia si el kven hablado debe considerarse un idioma distinto o un dialecto del finlandés.

English (oral and written)
Inglés (hablado y escrito)

32. Thailand's official oral and written language is Thai.
32. El idioma oficial, tanto escrito como hablado, es el tailandés.

Good knowledge of oral and written Swedish and ability to cooperate and work independently were also prerequisites for the posts.
Otros requisitos exigidos para ocupar los puestos eran un buen conocimiento de la lengua sueca, tanto hablada como escrita, y capacidad para cooperar y trabajar de manera independiente.

Pupils are actively involved in expressing their views through oral and written expression and art, and, with the increased use of information technology, the Internet.
Los alumnos participan al expresar sus opiniones mediante la palabra hablada y escrita o el arte, con empleo creciente de la tecnología de la información, es decir, la Internet.

Such measures, combined with the legal protection of the written and oral language of communities, would counterbalance the cultural uniformity promoted by the media.
Tales medidas, junto con la protección jurídica del idioma escrito y hablado de las comunidades, podían servir de contrapeso a la uniformidad cultural que promovían los medios de comunicación.

Runyoro, Rutoro (oral)
Runyoro, rutoro (hablados)

Swahili (oral)
Swahili (hablado)

Upon Barsoom there is but a single oral language.
En Barsoom sólo hay un idioma hablado.

examen oral noun

:: Extra time during oral assessments for candidates having oral communication difficulties;
Tiempo adicional durante los exámenes orales para los candidatos con dificultades de comunicación;

He thought he was passing his orals.
Pensaba que estaban haciendo un examen oral.

I took an oral test at the DMV.
Para sacarme el carnet de conducir hice un examen oral.

Would the test be oral or written, interview-style or multiple choice?
¿Sería un examen oral o escrito, una entrevista o un test?

Vince felt like he was taking an oral exam.
Vince se sentía como si estuviera sometiéndose a un examen oral.

The headmaster calls her to the front of the room to take an oral quiz.
El director la llama a la pizarra para hacer un examen oral.

I made a terrible mess of my oral biology exam!
¡He echado a perder por completo mi examen oral de Biología!

—Sabes que el lunes tengo un examen oral —suspiró la novieta.
– Sabes que el lunes tengo un examen oral -suspiró la novieta.

He took the time to reflect, still as if taking an oral exam. ‘Not even once a month.’
El chico se lo pensó un poco, como en un examen oral. —Ni una vez al mes.