Translation for "meet is" to spanish

Meet is

• cumplir es
• se encuentran es

Translation examples

cumplir es

To meet this objective, the Committee will:
Para cumplir este objetivo, el Comité:

In order to meet these goals, the organization:
Para cumplir esos objetivos, la organización:

We must meet our responsibility.
Tenemos que cumplir nuestra responsabilidad.

• To meet the three criteria:
• Cumplir tres criterios:

Meet existing commitments
Cumplir los compromisos vigentes

We have a timetable to meet.
—Hemos de cumplir unos plazos.

We have a schedule to meet.
Tenemos un programa que cumplir.

I have to meet my quota.
Tengo que cumplir con mi cuota.

I would be better off to meet their demands.
Mejor sería cumplir con las exigencias de ellos.

I seem to meet their least desire,
Me parece cumplir sus mínimos deseos,

To meet such schedules, we have to drive recklessly;
Para cumplir esas exigencias, hemos de conducir a lo loco;

Voorhees had been confident of meeting the deadline.
Voorhees tenía confianza en cumplir los plazos.

I remember her, and strive to meet her standard.
La recuerdo y me esfuerzo por cumplir con su estándar.

More than enough men to meet our purposes.
Más hombres de los necesarios para cumplir nuestro objetivo.

with that inheritance I had to meet my obligation to be affectionate.
con esta herencia tenía que cumplir mi deber afectivo.

se encuentran es

Cultures meet in the family, and social mobilization is part of that reality.
Las culturas se encuentran en esa familia; la movilización social es parte de nuestra realidad.

A safety net is also in place to meet the basic needs of those in financial difficulty.
También funciona una red de seguridad para satisfacer las necesidades básicas de quienes se encuentran en dificultades financieras.

Raising awareness of child's rights and meeting the needs of children in vulnerable circumstances.
- La sensibilización de los derechos del niño y la respuesta a las necesidades de los niños que se encuentran en condiciones de vulnerabilidad.

The purposes and objectives of this meeting are reflected in the final declarations of previous Congresses.
Los propósitos y objetivos de esta reunión se encuentran contenidos en las respectivas declaraciones finales emanadas de los congresos realizados.

These meetings produced inter-institutional plans of action which are in course of execution.
De estos consejos han surgido planes de acción interinstitucionales que se encuentran en ejecución.

Her assumption that he will hit her should they meet is based solely on supposition.
Su afirmación de que él probablemente la golpeará si se encuentran se basa exclusivamente en una suposición.

The small delegations, especially, find it difficult to attend informal meetings.
Especialmente las delegaciones pequeñas encuentran difícil asistir a las sesiones oficiosas.

Many find it increasingly difficult to meet their needs and carry out their functions.
Muchas familias encuentran cada vez más difícil satisfacer sus necesidades y desempeñar sus funciones.

Then they meet a policeman.
Se encuentran con un policía.

They meet at the ferry.
Se encuentran en el transbordador.

They meet in Quepos.
Se encuentran en Quepos.

They meet at the middle.
Se encuentran en el centro.

They meet and part.
Se encuentran y se separan.

They meet on the Acela.
Se encuentran en el Acela.

Parallel to infinity, where lines meet or do not meet, as the case may be.
Paralelas hasta el infinito, donde las líneas se encuentran o no se encuentran, según los casos.

‘They’re all in that meeting.
Todos se encuentran en la reunión.