Translation for "are meet" to spanish

Are meet

• se encuentran
• se reúnen

Translation examples

se encuentran

Cultures meet in the family, and social mobilization is part of that reality.
Las culturas se encuentran en esa familia; la movilización social es parte de nuestra realidad.

A safety net is also in place to meet the basic needs of those in financial difficulty.
También funciona una red de seguridad para satisfacer las necesidades básicas de quienes se encuentran en dificultades financieras.

Raising awareness of child's rights and meeting the needs of children in vulnerable circumstances.
- La sensibilización de los derechos del niño y la respuesta a las necesidades de los niños que se encuentran en condiciones de vulnerabilidad.

The purposes and objectives of this meeting are reflected in the final declarations of previous Congresses.
Los propósitos y objetivos de esta reunión se encuentran contenidos en las respectivas declaraciones finales emanadas de los congresos realizados.

These meetings produced inter-institutional plans of action which are in course of execution.
De estos consejos han surgido planes de acción interinstitucionales que se encuentran en ejecución.

Her assumption that he will hit her should they meet is based solely on supposition.
Su afirmación de que él probablemente la golpeará si se encuentran se basa exclusivamente en una suposición.

The small delegations, especially, find it difficult to attend informal meetings.
Especialmente las delegaciones pequeñas encuentran difícil asistir a las sesiones oficiosas.

Many find it increasingly difficult to meet their needs and carry out their functions.
Muchas familias encuentran cada vez más difícil satisfacer sus necesidades y desempeñar sus funciones.

Landlocked developing countries are among those least likely to meet the Goals.
Los países en desarrollo sin litoral se encuentran entre los países que tienen menores probabilidades de cumplir con los objetivos.

JIM AND CHERYL ARE MEETING FOR A VERY SPECIAL DATE. CUE MUSIC. PRESS "PLAY."
Jim y Cheryl se encuentran para una cita muy especial linda musica aprieta "Play"

Today's the official beginning of Lee Jin Soo and Seo Eun Young's contract, and today is probably the first time they are meeting since the day they signed the contract.
Hoy es el comienzo oficial del contrato de Lee Jin Soo y Seo Eun Young... y hoy probablemente sea la primera vez que se encuentran... desde el día en que firmaron el contrato.

The two are meeting.
Los dos se encuentran.

"Two heart's are meeting, but."
Dos corazones se encuentran, pero..

The next morning, the "undesirable elements" are meeting Paillet's house to present to the king.
A la mañana siguiente, los "elementos indeseables" se encuentran reunidos en casa de Paillet para presentarse al rey.

Today Reviel, Nigel and Natalie are meeting for the first time to try and decipher the pages of the manuscript together.
Hoy se encuentran por primera vez Reviel, Nigel y Natalie para tratar juntos de descifrar las páginas del manuscrito.

Then they meet a policeman.
Se encuentran con un policía.

They meet at the ferry.
Se encuentran en el transbordador.

They meet in Quepos.
Se encuentran en Quepos.

They meet at the middle.
Se encuentran en el centro.

They meet and part.
Se encuentran y se separan.

They meet on the Acela.
Se encuentran en el Acela.

Parallel to infinity, where lines meet or do not meet, as the case may be.
Paralelas hasta el infinito, donde las líneas se encuentran o no se encuentran, según los casos.

‘They’re all in that meeting.
Todos se encuentran en la reunión.

se reúnen

Do you know when and where they are meeting today?
¿Sabes cuándo y dónde se reúnen hoy?

Underworld bosses are meeting at the cemetry this afternoon.
Los jefes del hampa se reúnen esta tarde en el cementerio.

Before anything's done, there are meetings.
Antes de hacer algo, se reúnen.

Gerald and Edie are meeting us there.
Pero vamos a Casa de Polo. Gerald y Edie nosotros se reúnen allí.

As we speak, finance officials are meeting.
En este momento se reúnen los funcionarios de finanzas.

And today, renegade scientists are meeting with religious leaders.
Y hoy, cientificos renegados se reúnen con lideres religiosos.

All three warlords are meeting in the great hall.
Los tres guerreros se reúnen en el gran salón.

still why you are meeting me?
todavía por qué se reúnen conmigo?

Hank, you are meeting with Shelby later today.
Hank, que se reúnen con Shelby tarde.

The hounds are meeting on Wednesday, you know.
Se reúnen para la cacería el miércoles, sabes