Translation for "make to men" to spanish

Make to men

• hacer a los hombres

Translation examples

hacer a los hombres

An essential principle in the counselling is to make these men take personal responsibility for their actions.
Uno de los principios fundamentales de este apoyo es hacer que los hombres asuman la responsabilidad de sus actos.

The answer: “To make good men of them.
La respuesta: «Para hacer de ellos hombres buenos.

Best not to make the men notice it. They might shoot it.
Mejor sería no hacer que los hombres se fijasen en él, o quizá lo matasen a tiros.

How did he manage to make his men worship him as a god?
¿Cómo lograba hacer que sus hombres lo venerasen como a un dios?

Saltonstall recognized a fellow soul, a man who strove to make his men the best they could be.
Saltonstall reconocía en él a un alma gemela, un hombre que pugnaba por hacer que sus hombres sacasen lo mejor de sí mismos—.

Amos and Marcus left, and Nicholas said, ‘Ghuda, can you make the men look more like mercenaries?’
Amos y Marcus se marcharon. —Ghuda, ¿puedes hacer que los hombres tengan más aspecto de mercenarios? —preguntó Nicholas al veterano soldado.

But, unfortunately, though one may make bodies and institutions look absurd, it is extremely difficult to make private men and women look anything so simple.
Pero por desgracia, aunque consigamos hacer que los cuerpos y las instituciones parezcan absurdos, es sumamente difícil hacer que los hombres y las mujeres —en tanto individuos— parezcan algo tan simple.