Translation for "gives men" to spanish

Gives men

• da hombres
• da a los hombres

Translation examples

da a los hombres

Legalization of prostitution gives men moral and social permission to practice prostitution, and hence, to demand more women and girls for commercial sexual exploitation ultimately leading to an increase in sex trafficking.
La legalización de la prostitución da a los hombres permiso moral y social para practicarla y, por lo tanto, para aumentar la demanda de mujeres y niñas sometidas a explotación sexual con fines comerciales, lo que en última instancia conlleva un aumento de la trata sexual.

Article 20 of the Family Law states the causes for divorce and gives men and women the same rights to ask for divorce.
El artículo 20 de la Ley sobre la Familia establece las causales de divorcio y da a los hombres y las mujeres iguales derechos a solicitar el divorcio.

Legal legitimatization of prostitution gives men moral and social permission to practice the prostitution of women and girls, which in turn encourages an increase in the demand that fuels sex trafficking.
La legitimación jurídica de la prostitución da a los hombres permiso moral y social para prostituir a las mujeres y las niñas, lo que, a su vez, fomenta el aumento de la demanda que alimenta la trata con fines sexuales.

Legal legitimation of prostitution gives men moral and social permission to purchase, use and abuse women and girls, which in turn increases the demand that fuels sex trafficking.
La legitimación jurídica de la prostitución da a los hombres permiso moral y social para comprar y utilizar a mujeres y niñas y abusar de ellas, lo que a su vez fomenta la demanda que alimenta la trata con fines sexuales.

The structure of gender relations gives men the social power to set limits on the type of work that women may undertake.
La estructura de las relaciones entre los sexos da a los hombres el poder social para establecer límites sobre el tipo de trabajos que las mujeres pueden realizar.

The Torah gives men more physical mitzvahs to tame the body and give the soul extra power.
La Torá les da a los hombres más mitzvás físicos para dominar el cuerpo y otorgarle más poder al alma.

War gives men a plain and simple something to do.
La guerra da a los hombres algo claro y sencillo que hacer.

Give men life which comes alone from your giving.
Aprisa haz crecer el fruto que la vida da a los hombres.

So Shakespeare gives men a physical genius that will out.
De modo que parece que Shakespeare da a los hombres un genio físico que termina exteriorizándose.

‘Give men the chance to be better, I find most of ’em want to take it.’
—Si se da a los hombres la oportunidad de ser mejores, hasta ahora he visto que la mayoría quiere aprovecharla.