Translation for "leathers" to spanish

Leathers

noun

• cuero
• piel
• gamuza

Translation examples

cuero noun

∙ The leather and leather products industry in Africa: current status and prospects;
◆ Industria del cuero y productos del cuero en África: situación actual y perspectivas;

Manufacture of leather and leather products
Producción de cuero y productos de cuero

Shoes (leather)
Calzado (cuero)

Leather and leather products
Cuero y productos del cuero

Leather & footwear
Cuero y calzado

- Red leather, yellow leather, red leather, yellow leather.
Cuero rojo, cuero amarillo... cuero rojo, cuero amarillo...

Blue leather. Covered in leather.
—Está forrada de cuero, cuero azul.

“A lot softer than leather.” “I love leather.”
Mucho más suave que el cuero. —A mí me encanta el cuero.

But the wallet was leather, and the leather came from analligator.
Pero la cartera era de cuero, y el cuero procedía de un cocodrilo.

The aroma was that of leather, very expensive leather.
Se percibía en el aire un aroma de cuero, pero de cuero muy caro.

They were wearing leather breastplates and round leather helmets.
Llevaban corazas de cuero, y capacetes redondos, también de cuero.

He was carrying a breastplate of leather and a round leather helm.
Cargaba con una coraza de cuero y un casco redondo, también de cuero.

The sailors wore heavy leather jackets. Black leather jackets.
Los marineros vestían chaquetones de cuero. Cuero negro.

Dressed all in leather, with a leather hood and heavy leather shoulder pads, it held a sword.
Iba totalmente vestida de cuero, con una capucha de cuero y los hombros protegidos por gruesas placas de cuero, y empuñaba una espada.

Now they were just leather and paper, paper and leather.
Ahora eran tan sólo cuero y papel, papel y cuero.

piel noun

Production of leather, leather goods and footwear
Confección de pieles y de artículos de piel y fabricación de zapatos

Textiles, clothing and leather
Textil, Confección y Piel

One of the swords has a leather scabbard.
Uno de los sables va envainado en una funda de piel.

Manufacture of leather and related products
Curtido y adobo de pieles y productos conexos

Is this leather?
¿Esto es piel?

The thing was leather, boiled leather, and was stored in one of the wagons.
La cosa era de piel, piel cocida, y la guardaban en uno de los carromatos.

The leather is cooler.
La piel es más fresca.

It was the same way with leather.
Era igual que con la piel.

That's real leather.
Es de piel auténtica.

There was a large, comfortable living room with big leather chairs, and a long, brown leather couch.
Tenía una espaciosa sala de estar con butacones de piel y un sofá marrón también de piel.

'I'm wearing leather shoes,' says his mother. 'I'm carrying a leather purse.
– Llevo zapatos de piel -dice Elizabeth-. Y bolso de piel.

A leather jacket. Jeans.
—Una cazadora de piel. Y vaqueros.

It was black with a leather binding.
Negra con un ribete de piel.

There’s a leather couch in there.
Allí hay un sofá de piel.

gamuza noun

It is upstairs, wrapped in chamois leather, for its vibrations must be shielded from refracted light.
Está arriba, envuelto en una gamuza, por las vibraciones debe estar protegido de la luz refractaria.

And the men used their busy ... tight leather jackets
Y los hombres usarán sus apretadas... apretadas camisas de gamuza

Well, Pop, did you give the old boy a new pair of patent leather shoes?
Bien, abuelo, ¿le puso a mi buen amigo un par nuevo de zapatos de gamuza?

Can't beat a chamois leather.
Nada supera a una gamuza.

She smoothes its muzzle with a chamois leather.
Ella le limpia el hocico con una gamuza.

a chamois leather was spread on her knee.
sobre sus rodillas había extendido una gamuza.

“Where are ze yellow chamois leather gloves?”
—¿Dónde están los guantes amarillos de gamuza?

Others had knee-high, buff leather boots.
otros, botas de gamuza que les llegaban hasta la rodilla.

Cream wash leather, size seven.
Eran de gamuza color crema, del número siete.

‘I see no ladder, no bucket, no chamois leather.’
—No veo ninguna escalera ni cuba ni tampoco gamuzas.

She was trying to dry her hair with a small chamois leather.
—Trataba de secarse el pelo con una gamuza pequeña.

Mat felt coins through the wash-leather when he caught it.
Mat notó las monedas a través de la gamuza al recogerla—.

They all looked as if they had been rubbed with wash leather, like precious stones;
Todos los invitados parecían frotados con una gamuza, como si fueran piedras preciosas;