Translation examples
I saw you come home late from the union meetings.
Te vi llegar tarde de las reuniones del sindicato.
So you got home late from Sookie's?
¿Llegaste tarde de la cena?
- Will you be back late from the meeting?
- ¿Vas a volver tarde de la reunión?
I come home late from a move.
Llegué a casa tarde de una mudanza.
Why did you come so late from the interview?
¿Por qué has llegado tan tarde de la entrevista?
Late from your break.
Llegas tarde de tu descanso.
She must be late from lunch.
Debe llegar tarde de almorzar.
Hurry up or you'll be late from school.
Date prisa o llegarás tarde de la escuela.
I was late from the milliner's shop, and..
Yo llegaba tarde de la modista,y...
It'll look funny if I'm back late from lunch.
Parecerá divertido si vuelvo tarde de comer.
“That’s why we came down late from home.
Por eso hemos vuelto tarde de casa.
It was too late. From one breath to the next, it was suddenly too late.
Era demasiado tarde. Ya no podía alcanzarla. En lo que iba de un suspiro al otro se había hecho repentinamente demasiado tarde.
on other evenings he came back late from his area.
otras noches volvía tarde de su zona.