Translation examples
(d) 1 laser jet printer ($1,500);
d) Una impresora láser de chorro (1.500 dólares);
(e) 6 desk jet printers at $350 each ($2,100);
e) Seis impresoras de chorro de escritorio a 350 dólares cada una (2.100 dólares);
Laser—quality ink—jet printers;
- Impresora a chorro de tinta, calidad láser;
A single cylindrical jet without a trailing jet was obtained by using this inhibitor.
Utilizando este inhibidor se obtuvo un chorro cilíndrico único sin chorro de cola.
8.9 foggers. Including pulse jet disseminators.
8.9 Generadores de nieblaSe incluyen pulverizadores de chorro discontinuo.
A typical example of a suitable burner is a 32-jet Mongolian wok burner;
Un ejemplo típico de quemador apropiado sería un quemador mongol de 32 chorros.
Provision and installation of jet blast screen
Provisión e instalación de pantallas de protección contra el chorro de propulsión de aviones a reacción
- Torture using water and jets of hot and cold air;
- Tortura con agua y chorros de aire caliente y frío;
Ready the jets.
Listos los chorros.
The 7500 is all about jets, jets, jets.
El 7500 es todo chorro, chorro, chorro.
Jet of water.
- Chorro de agua.
Block the jets!
¡Bloquea los chorros!
Regroup at the jet!
Reagrupar a chorro!
Jet stream's rising.
Corriente en chorro subiendo.
It's about the jet.
Es por el chorro.
The poison jet!
El chorro de veneno!
Germain, serum jet.
Germán, suero a chorro.
He's jet-propelled.
Tiene propulsión a chorro.
“All hands to the jets!”
—¡Todo el mundo a los chorros!
The steam jet ceased.
Los chorros de vapor cesaron.
there was a little jet of water.
salió un pequeño chorro.
The water jets cut off.
Los chorros de agua se cortaron.
Blood jetted black.
Salió un chorro de sangre oscura.
Le jet fend les airs.
El chorro surca el aire.
The jet subsided to a faint hiss.
El chorro se redujo a un débil siseo.
Scudi silenced the foil’s jets.
Scudi silenció los chorros del aparato.
The hissing of the jets went silent.
El silbar de los chorros se convirtió en silencio.
Printer, desk-jet
Impresora modelo Desk-Jet
Laser-jet
Modelo Laser-Jet
A 1 jet fuel
Combustible A1 jet
542,088 litres of Jet A1
542.088 litros de Jet A1
Printer, laser-jet
Impresora modelo Laser-Jet
Printer, laset-jet, high speed
Impresora modelo Laser-Jet de
Litres of Jet A1 fuel
Litros de combustible Jet A1
How's the jet, Jet?
Cómo esta el jet, Jet?
- And jets, you know how to fly a jet?
- Y jet, ¿sabes pilotear un jet?
Jet's back.
Jet ha regresado.
Get her jet.
Pídele su jet.
Jet's waiting.
El jet está esperando.
Jet's ready.
El jet está listo.
-Jet's room...
La habitación de Jet.
And jet spray!
¡Y Jet Spray!
“The PC-12 is a single turboprop. I need a jet.” “A jet.”
—El PC-12 solo tiene un motor. Necesito un jet. —Un jet.
“There’s a cumulative effect, aside from jet lag.” “Jet lag?”
—Hay un efecto acumulativo, aparte del jet lag. —¿Jet lag?
“My pleasure, Jet,”
—El placer es mío, Jet.
Really fascinating, Jet.
—Es fascinante, Jet.
It was like jet lag.
Era como el jet lag.
But Jet was not loosening up.
Pero Jet no se aflojaba.
She was on a private jet.
Estaba en un jet privado.
The jet was packed.
El jet iba atestado.
“You got a jet yet?”
–¿Aún no tiene un jet?
Jet medium
Avión de reacción medio
Military jet
militar de reacción
Jet heavy
Avión de reacción pesado
Jet light
Avión de reacción ligero
Executive jets
Aviones de reacción ejecutivos
Jet fuel
Combustible para aviones de reacción
“It's a jet plane.
—Es un avión a reacción.
It has a jet engine.
Tiene un motor a reacción.
What happened to the jet?
–¿Y qué pasó con tu avión a reacción?
“Like jets when I was young.”
—Como los aviones de reacción cuando yo era joven.
“Used to test jet engines there,”
—Ahí es donde prueban los motores a reacción.
Fast and efficient, the jet engine.
El motor de reacción es rápido y eficaz.
Tanks, cannons, jet planes.
Tanques, cañones y aviones a reacción.
Freight trains and jet engines.
Trenes de mercancías y motores a reacción.
“Wrapping fighter jets in paper.”
—Envolver aviones a reacción con papel.
...with a fringe in pearl and jet.
Fleco en cuero y azabache.
It's jet black.
Es negro azabache.
"Black as jet."
–Negro como el azabache.
The jet-black hair.
El pelo negro azabache.
- Well, I sat on one of these jets.
- Me senté en uno de los surtidores.
At the center a jet.
En el centro, un surtidor.