Translation for "influx of capital" to spanish

Influx of capital

• afluencia de capital
• influjo de capital

Translation examples

afluencia de capital

As a result of its active pursuit of foreign direct investment, Korea has benefited from an influx of capital and advanced technology, as well as of improved management skills and better jobs.
Como resultado de su búsqueda activa de inversiones extranjeras directas, Corea se ha beneficiado de una afluencia de capitales y tecnología avanzada, así como de mejores aptitudes administrativas y mejores empleos.

We're exploring a number of ways to get an influx of capital.
Estamos explorando varias formas... para conseguir una afluencia de capital.

But you said there was going to be an influx of capital.
Pero dijiste que iba a haber una afluencia de capitales.

We're going to have a significant influx of capital very soon, and we'll make up the merger deficit.
Muy pronto vamos a tener una importante afluencia de capital, y maquillaremos el déficit de la fusión.

influjo de capital

We give them a huge influx of capital, which they need.
Nosotros les damos un fuerte influjo de capital, que necesitan.