Translation for "influjo de capital" to english

Influjo de capital

• capital inflow

Translation examples

capital inflow

Así pues, cuando el influjo de capitales ocasiona un déficit en cuenta corriente, no deja de ser una ironía que dichos capitales se convierten en una debilidad del país.
Thus, as capital inflows gave rise to a current-account deficit, they ironically became the country’s weakness.

Para reforzar la eficacia de estas medidas, tal vez sea necesaria una activa política monetaria (en forma de operaciones en el mercado abierto o exigencias de reserva para esterilizar los influjos de capitales).
To reinforce the effectiveness of these measures, an active monetary policy (in the form of open-market operations or reserve requirements to sterilize capital inflows) may be necessary.