Translation for "illgotten" to spanish

Illgotten

adjective

• mal adquirido
• malhabido

Translation examples

malhabido adjective

32. It is appropriate to note that in the initial draft of this Act, on the initiative of the National Human Rights Commission, the proposal was made to recover those illgotten gains from the hands of the leading figures under the Stroessner regime, and to set up a national fund with the money to compensate victims of human rights violations.
32. Conviene señalar que en el proyecto inicial de esta ley, por impulso de la Comisión Nacional por los Derechos Humanos, la propuesta era recuperar los bienes malhabidos de manos de los jerarcas del "stronismo", y con ellos constituir un fondo nacional para la indemnización de las víctimas de violaciones de sus derechos.

The persons who sought to return to the country were the deposed dictator and his family at whose door the travails of the country were laid and from whom billions of dollars believed to be illgotten wealth were sought to be recovered.
Las personas que deseaban regresar al país eran el depuesto dictador y su familia, a quienes se acusaba de las penalidades del país y de quienes se trataban de recuperar miles de millones de dólares que se consideraban malhabidos.