Translation for "ill people" to spanish
Translation examples
The other groups of people (mentally ill people, people with infectious diseases, persons addicted to alcohol and drugs) are also eligible (independently from any entitlements to health insurance) for health care services financed from public funds.
27. Los demás grupos de personas (enfermos mentales, personas con enfermedades infecciosas, alcohólicos y toxicómanos) también tienen derecho (independientemente de las prestaciones que les corresponden por el seguro de salud) a los servicios de atención sanitaria financiados por el Estado.
It is through this professionalism that the organization can show society that people with a mental disorder are also human beings; they are ill people, who need our care and our support.
Gracias a su profesionalidad, la organización puede demostrar a la sociedad que las personas con enfermedades mentales también son seres humanos, son personas enfermas que necesitan nuestra atención y nuestro apoyo.
- We, the doctors, are the only ill people around.
Nosotros, los médicos, somos las únicas personas enfermas de por aquí.
Dalton Foster was a con man who somehow convinced terminally ill people to sign over their insurance policies.
Dalton Foster era un estafador que de alguna manera convenció a personas enfermas en estado terminal de ceder sus pólizas de seguros.
Now please go, there are many ill people waiting for me.
Ahora por favor, váyase. Hay muchas personas enfermas esperándome.
Didn't Jesus cure mentally ill people?"
¿No curaba Jesús personas enfermas de la mente?
We have three thousand desperately ill people.
Tenemos tres mil personas enfermas y en situación desesperada.
"But isn't that what mentally ill people do?
– ¿Pero, no es eso lo que los enfermos mentales hacen?
“He’s been ill—people have taken advantage—” “Yes.
Estaba enfermo y la gente se ha aprovechado de él. —Así es.
What values could mentally ill people develop?
¿Qué valores puede desarrollar un pueblo de enfermos mentales?
You are ill and a hospital is the best place for ill people to get better.
Estás enfermo y el hospital es el mejor lugar para que te mejores.
Ill people always think they have never slept a wink all night.
La gente enferma siempre se imagina que no ha pegado ojo en toda la noche.
Despite my profession, I’ve never truly loved ill people, not in their gritty reality.
A pesar de mi profesión nunca me han gustado verdaderamente los enfermos, no en su descarnada realidad.
the numbers only confirmed Pendergast’s belief that there were vast numbers of mentally ill people in the world.
las cifras no hacían más que confirmar la creencia de Pendergast en que había una gran cantidad de enfermos mentales en el mundo.
‘One mentally ill person,’ they said, ‘costs the nation such-and-such an amount every year—how much do three mentally ill people cost?
“Un enfermo mental”, decía, “le cuesta al Estado cada año una suma tal: ¿cuánto cuestan tres enfermos mentales?
When this was over, it was just like a fairground, there was lots of rubbish left and amongst this rubbish were ill people, those unable to walk.
Cuando esto terminó, parecía una feria había montones de basura y entre esa basura, gente enferma, los que no podían caminar.
Probably deserve it will see is a pile of ill people in this world and if they make something bad and is guilty...
Probablemente se lo merece verá hay un montón de gente enferma en este mundo y si hacen algo malo y son culpables...
It's only 12 km and there are ill people there.
Son sólo 12 km y hay gente enferma.
I thought, with all the ill people, no one would notice.
Pensé que con toda la gente enferma nadie lo notaría.
We could get rid of radioactive waste in minutes instead of eons put terminally ill people in stasis until a cure is found.
Podríamos deshacernos de desechos radiactivos en minutos en vez de eones. Mantener estable a la gente enferma hasta que se encuentre una cura.
I’m not much good in illness, I don’t like ill people, and I can’t bear people to be unhappy or upset.’
No me gusta nada la enfermedad, ni la gente enferma, no soporto que la gente sea desgraciada o infeliz.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test