Translation for "identified objective" to spanish

Identified objective

• objetivo identificado

Translation examples

objetivo identificado

On the final day of the session, the chair of the contact group on concrete measures, Mr. Katima, reported back to the Committee and introduced a paper featuring a revised matrix of concrete measures and a tabular summary by identified objective. (As noted in chapter III. A. of the present report, the objectives had in the meantime been revised to include illegal international traffic as a fifth objective; the concrete measures in the revised paper were thus grouped under five objectives.) He said that the issue of the widening gap had not been specifically addressed and new drafting had not been attempted due to lack of time, and suggested that further intersessional work would be necessary to bring the document to an acceptable level of clarity for the Committee's third session.
175. El último día del período de sesiones el presidente del grupo de contacto sobre medidas concretas, Sr. Katima, dio cuenta de su labor al Comité y presentó un documento que recogía una matriz revisada de las medidas concretas y un resumen tabulado por objetivo identificado. (Como se indica en el capítulo III.A. del presente informe, en el ínterin los objetivos se habían revisado mediante la inclusión de un quinto objetivo, el tráfico ilícito internacional, y por ende en el documento revisado las medidas concretas se habían agrupado bajo cinco objetivos.) Dijo que la cuestión del aumento de la brecha no había sido abordada específicamente y que por falta de tiempo no se había intentado elaborar un nuevo texto, y sugirió que harían falta nuevos trabajos entre periodos de sesiones para dar al documento un grado de claridad aceptable para el tercer período de sesiones del Comité.

Other determinants of success were clearly identified objectives, appropriate and committed participants, ongoing monitoring and follow-up evaluation.
Otras claves del éxito eran claramente las siguientes: objetivos identificados, participantes adecuados y comprometidos, supervisión permanente y evaluación del seguimiento.