Translation for "identify objectives" to spanish

Identify objectives

• identificar objetivos
• identificar los objetivos

Translation examples

identificar objetivos

43. Outlining four steps which might help to spark a resumption of the Doha Round, he said that first, there was a need to identify objectives which would make Doha a "Development Round".
Exponiendo a grandes rasgos cuatro medidas que podrían ayudar a desencadenar la reanudación de la Ronda de Doha, el orador dice que, en primer lugar, es necesario identificar objetivos que hagan de Doha una "ronda del desarrollo".

Along with the need to identify objectives and targets at the national and regional levels, the AHWG also recognized the need to identify indicators to facilitate reporting on measurable impacts.
d) Junto con la necesidad de identificar objetivos y metas en los planos nacional y regional, el Grupo de Trabajo ad hoc también reconoció la necesidad de señalar indicadores para facilitar la presentación de informes sobre impactos mensurables.

Along with the need to identify objectives and targets at the national and regional levels, the AHWG recognized the need to identify indicators to facilitate reporting on measurable impacts.
d) Además de la necesidad de identificar objetivos y metas a nivel nacional y regional, el GTAH determinó la necesidad de señalar indicadores para facilitar la comunicación de información sobre los efectos mesurables.

It considers that the logical frameworks are too generic, however, and requests that in future an attempt be made to identify objectives and expected accomplishments that are more specific to each programme.
No obstante, estima que los marcos lógicos son demasiado genéricos y pide que en el futuro se procure identificar objetivos y logros previstos más específicos para cada programa.

She'd been trained all her life to seek decision, to identify objectives and do whatever it took to attain them, knowing that any hesitation would only cost more lives in the end.
A lo largo de toda su vida le habían enseñado a tomar decisiones, identificar objetivos y a hacer todo aquello que estuviera en sus manos para conseguirlo, sabiendo que finalmente la indecisión le pasaría factura.

identificar los objetivos

What matters is not drawing up controversial lists, but identifying objective criteria for selection, based on economic factors, human resources, culture, and mass communications.
No se trata de elaborar listas controvertidas, sino de identificar criterios objetivos de selección basados en factores económicos, recursos humanos, cultura y medios de comunicación masivos.

Identify objective which the Legislature was endeavouring to achieve by the provision in question;
- identificar el objetivo que el poder legislativo quería alcanzar mediante la disposición de que se trate;

The Commission performs tasks in the field of human rights education and for this purpose it is responsible mainly for coordinating a basic study on the human rights education situation in the Slovak Republic, for identifying objectives, measures, evaluation and sources of funding, for coordinating the implementation of the National Plan in the interest of efficient and effective use of funds from institutions participating in the implementation of the National Plan, for regular evaluation and control of the implementation of the National Plan, regular revision, review, amending the content and changing activities in the National Plan.
La Comisión realiza actividades en el ámbito de la educación sobre derechos humanos y se encarga principalmente de: coordinar un estudio básico sobre la situación de la educación en materia de derechos humanos en la República Eslovaca; identificar los objetivos, las medidas, la evaluación y las fuentes de financiación; coordinar la ejecución del Plan Nacional de manera que la financiación de las instituciones participantes se utilice de manera eficiente y eficaz; realizar de forma periódica evaluaciones y controles sobre la ejecución del Plan Nacional, y revisarlo y examinarlo regularmente con miras a modificar su contenido y sus actividades.