Translation examples
Are they handing over the bombs?
¿Van a entregar las bombas?
This is not handing over a piece of paper.
Esto no es lo mismo que entregar un papel.
Are you just going to hand over the Glove?
¿Le entregarás el Guante y ya está?
Handing over cash isn’t anything.
Entregar efectivo no es delito».
Where will we be handed over to the rajah ,
—¿Y allí nos entregará al rajá?
Why did it have to be handed over at all?
¿Por qué motivo había de entregar la nota?
“He won’t hand over his weapons.
—Que no piensa entregar las armas.
I was to hand over all pertinent documents.
Tendría que entregar todos los documentos pertinentes.
All he did was hand over a letter.
Lo único que hizo fue entregar una carta.
"Love can't be handed over like a stone.
El amor no se puede entregar como una piedra.
He handed over the report.
—Le entregó el informe—.
He handed over a clipboard.
Le entregó un tablero.
She handed over the keys.
Me entregó las llaves.
Then handed over hostages.
Luego entregó los rehenes.
She handed over a business card.
Le entregó una tarjeta.
But he didn’t hand over the tunic.
Pero él no entregó la túnica.
He handed over an envelope and left.
Le entregó un sobre y se marchó.
He handed over a tote bag.
Me entregó un bolsón.
He handed over his wand.
Le entregó su varita.
However, it is known there was an agreement, never completed, to hand over the manor to Shrewsbury Abbey.
Aún así, se sabe que hubo un acuerdo, que nunca se completó, de traspaso de las tierras a la Abadía de Shrewsbury.
The ceremony marking the handing over was emotional.
La ceremonia de traspaso fue emocionante.
'So it's a hand-over ceremony…' Paula was nodding to herself, her lower Up clamped between her teeth.
—Así que es una ceremonia de traspaso… —Paula asentía mordiéndose el labio inferior.