Translation for "guesthouses" to spanish

Guesthouses

• casas de huéspedes
• casas de invitados

Translation examples

casas de huéspedes

That was the ferry, and these buildings were the guesthouse beside the harbour;
“ferry” y que esos edificios eran las casas de huéspedes que estaban frente a la bahía;

They came from throughout China, and all the hotels and guesthouses in Liu were completely booked.
Estas bellezas virginales, llegadas de toda China, atestaron los hoteles y casas de huéspedes de Liu.

Reuben spent the morning calling guesthouses and hotels throughout the little city of Carmel with no luck in finding Jim.
Reuben pasó la mañana llamando a casas de huéspedes y hoteles de toda la pequeña ciudad de Carmel sin la suerte de encontrar a Jim.

There was a filling station deep in the town, past a museum and guesthouses and restaurants with small-town Afrikaans names, deserted at this late hour.
Había una gasolinera en el centro de la ciudad, más allá de un museo, casas de huéspedes y restaurantes con nombres afrikaans, desiertos a esa hora de la noche.

Guests are usually accommodated in guesthouses, located near the gatehouse, which is where Silwyth had spent the night of his arrival.
A las visitas se las solía acomodar en casas de huéspedes ubicadas cerca de la puerta principal, y allí era donde Silwyth había pasado la noche de su llegada.

He started looking for monasteries—isolated monastic communities that had guesthouses anywhere within a hundred miles of San Francisco.
Empezó a buscar monasterios: comunidades monásticas aisladas que contaban con casas de huéspedes en un radio de ciento cincuenta kilómetros de San Francisco.

Felix came to find Reuben in the library, where Reuben was at the desk computer searching for the numerous motels and guesthouses he meant to visit personally tomorrow.
Felix fue a buscar a Reuben a la biblioteca, donde este buscaba en el ordenador los numerosos moteles y casas de huéspedes que pensaba visitar en persona al día siguiente.

From their discussions, he gathered that all of the towns hotels and guesthouses were completely booked and that even the private residences were packed full of virgin beauties.
Por las conversaciones de éstos se enteró de que todos los hoteles y casas de huéspedes de la ciudad estaban completamente ocupados, y que incluso los domicilios particulares se encontraban atestados de bellezas virginales.

The Victorian tower of the Criminal Investigation Division was behind him and the dark bulk of Galingka, Tashiding, and Morgan House, dating to the British, but all company guesthouses now.
La torre victoriana del Departamento de Investigación Criminal quedaba a su espalda, y también la oscura mole de las mansiones Galingka, Tashiding y Morgan, que databan de los tiempos británicos pero ahora eran casas de huéspedes.