Translation for "golden haired" to spanish

Golden haired

• cabello dorado
• cabellos de oro

Translation examples

cabello dorado

I have said it here before: If we look carefully at each other's hair -- whether it is the golden hair of someone from a Nordic country or the black hair of an African -- at the end, if we live long enough, we all end up with gray hair.
Lo he dicho aquí antes: si miramos con atención el cabello de los demás, ya sea el cabello dorado de un nórdico o el cabello negro de un africano, al final, si vivimos lo suficiente, todos tendremos el cabello gris.

Golden Hair Lion King?
Cabello dorado del Rey León?

This golden-haired little boy.
Este muchachito de cabellos dorados.

Quite the golden-haired child.
Un chico de cabellos dorados.

The Marquesa has golden hair.
La Marquesa tiene el cabello dorado.

"Joffrey Baratheon... Golden-haired."
"Joffrey Baratheon... cabello dorado".

Golden hair, golden sunshine.
Cabello dorado, sol dorado.

The girl with golden hair
La chica del cabello dorado

My little... golden-haired Amelia.
Mi pequeña Amelia de cabello dorado.

* Maid of golden hair *
♪ dama de cabello dorado ♪

To bind my golden hair.
para con mis cabellos dorados entrelazar.

‘The Three Golden Hairs of the Devil’
los tres cabellos dorados del diablo

the courtesan with the golden hair was singing.
la cortesana de los cabellos dorados estaba cantando.

The golden hair made it worse.
El cabello dorado empeoraba las cosas.

Clinging to it was one golden hair.
Pegado al camisón había un cabello dorado.

Glorfindel ‘of the golden hair’ (p.
Glorfindel, el de «cabellos dorados» (pág.

With thy golden hair so lovely
Con tus cabellos dorados tan hermosa

He recognized the golden hair: Indiana.
La reconoció por el cabello dorado: era Indiana.

cabellos de oro

He parts the masses of her golden hair,
—Él aparta la masa de sus cabellos de oro,

But the girl, with her golden hair, was striking.
La joven con los cabellos de oro resultaba asombrosa.

His wife is Sif, of the golden hair.
Thor está casado con Sif, la diosa de cabellos de oro.

It was not the voice of Golden-Hair, or of Bateese, or of Jeanne Marie-Anne.
No era la de «Cabellos de Oro», ni la de Bateese, ni la de Juana María.

Little girls with golden hair jumped up and down.
Niñas de cabellos de oro saltaban sobre la hierba.

It was the girl's golden hair, and her wonderful eyes.
Se trataba de la muchacha con el cabello de oro y los ojos maravillosos.

Are blue eyes and golden hair the mark of Satan?
¿Serían los ojos azules y los cabellos de oro la marca de Satanás?

There's a chord within me that responds to the fingers of a golden-haired woman."
Hay una tecla en mí que responde a las pulsaciones de una mujer de cabello de oro.

A son with golden hair like his mother and the lion heart of his sire.
Un niño con el cabello de oro de su madre y el corazón de león de su progenitor.