Translation for "for hunting-" to spanish

For hunting-

• para cazar
• para la cacería

Translation examples

para cazar

POPs chemicals affects our right to fish, to hunt, and to gather within environments that are clean.
Los productos químicos de los COP afectan nuestro derecho a pescar, a cazar y a recolectar en un entorno limpio.

NDEA organizes bus transport into areas open for hiking and hunting for tourists and hunters.
El NDEA organiza el transporte por autobús a las zonas en que los turistas y cazadores están autorizados para hacer excursiones y cazar.

The High Court had granted compensation to the community but had not given it the right to return to the region or hunt there.
El Tribunal Superior concedió una indemnización a esta comunidad, pero no el derecho a volver a la región ni a cazar en ella.

Boys tend to play and hunt for birds and other animals.
Los varones tienden a jugar y cazar aves y otros animales.

The single-barrel shotguns appear to be used mainly for hunting.
Las escopetas de un cañón parecen usarse principalmente para cazar.

They were hunting down young men like us ... . If I stayed home, I would be killed.
Se dedicaban a cazar jóvenes como nosotros... de quedarme en casa me habrían matado.

Many Saami used to hunt birds while herding reindeer, which is not an option any longer in many areas.
Muchos saami solían cazar aves durante el pastoreo de renos, lo cual ya no es posible en muchas zonas.

They had been to hunt hares.
Habían ido a cazar liebres.

56. The delegation of Sweden recognized that the Samis had the right to hunt and fish and to engage in reindeer husbandry.
56. La delegación de Suecia reconoce que los sami tienen derecho a cazar, pescar y criar renos.

For hunting Vampires?
¿Para cazar vampiros?

But how-- For hunting.
- Pero ¿cómo... - Para cazar.

You use this for hunting.
¿Lo usas para cazar?

Perfect day for hunting.
Un día perfecto para cazar.

-Mother Cecilia. Fine day for hunting.
Lindo día para cazar.

Good day for hunting.
Buen día para cazar.

Or claimed for hunting.
O reclamada para cazar.

Great for hunting wild chicken.
Para cazar pollos salvajes.

“I was—out hunting, sire. For the exercise.” “Hunting?”
—Estaba… había salido a cazar. Para hacer ejercicio. —¿A cazar?

This was like hunting.
Esto era como cazar.

This wasn’t for hunting.
Esta no era para cazar.

To hunt that one is as wise as to go hunting a porcupine.
Cazar a ése es tan inteligente como ir a cazar un puercoespín.

“Hunting’s illegal?
¿Que es ilegal cazar?

Hunting with a knife?
–¿Cazar con cuchillo?

But hunting for a man?
Pero eso de cazar a un hombre…

The hunting was perilous;
El cazar era peligroso;

para la cacería

In a word, it was really a man-hunt ...
En una palabra, fue una verdadera cacería humana ...

There were many others, however, especially during the fall of the capital, when Batutsi were being hunted down.
Hubo muchos otros, especialmente a la caída de la capital y a raíz de la cacería de batutsis.

c. Hunting rifles.
Rifles de cacería

There were strict rules governing such hunts.
Estas cacerías se regían por reglas estrictas.

54. Contributions to multilateral organizations have not been spared from the morbid anti-Cuban witch-hunt.
Las contribuciones a los organismos multilaterales también han sido sometidas a la enfermiza cacería anticubana.

Fueling the war on terror: the hunt for cheap oil
Instigando la guerra contra el terrorismo: la cacería por petróleo barato

(g) Hunting rifles of any calibre that are not semi-automatic;
g) Rifles de cacería de cualquier calibre que no sean semiautomáticos;

We are not allowed to hunt on many estates where there is a bit of woodland.
La cacería se nos prohíbe en muchas estancias donde hay un poco de monte.

This unprecedented man-hunting is being commanded by Chongwadae.
Esta cacería humana sin precedentes está dirigida por Chongwadae (residencia del Presidente).

There were others, however, especially during the fall of the capital, when there was an all-out hunt for Tutsi.
Pero hubo otros, especialmente a la caída de la capital y a raíz de una auténtica cacería de tutsis.

This wasn’t a hunt.
Eso no era una cacería.

It will be like a scavenger hunt.
Será como una cacería;

This hunt was all of them.
Esta cacería era de todos ellos.

The hunt was ended.
La cacería había terminado.

This hunt will be successful.
Nuestra cacería será un éxito.

“How’s the hunting?”
—¿Qué tal la cacería?