Translation for "five storeys" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
(c) The "Celdario", a five-storey brick building accommodating 587 detainees who were held in cells of one to three persons on all five floors.
c) "El Celdario" es un edificio de ladrillo de cinco pisos donde se alojaban 587 internos, repartidos entre uno y tres por celda.
As regards the attacks on the condolence tents, witnesses stated that at around 7.30 a.m. on 5 January, the house of Mohammed Deeb Abd al-Dayem, was hit by a shell. The shell struck the fourth floor of the five-storey building causing the roof to collapse.
871. Respecto de los ataques contra los pabellones, los testigos manifiestan que a eso de las 7.30 horas del 5 de enero, la casa de Mohammed Deeb Abd al-Dayem recibió el impacto de un proyectil, que cayó en el cuarto piso del edificio (de cinco pisos), provocando el derrumbamiento del techo.
The structure, built of steel frame and reinforced concrete, has five storeys above ground and three below ground.
El edificio con estructura de acero y hormigón armado, consta de cinco pisos y tres niveles subterráneos.
215. On 20 August, it was reported that the Mayor of Jerusalem, Ehud Olmert, had signed two demolition orders against two five-storey buildings in East Jerusalem that had been built without a permit.
215. El 20 de agosto, se informó que el Alcalde de Jerusalén, Ehud Olmert, había firmado dos órdenes de demolición de sendos edificios de cinco pisos situados en Jerusalén oriental que se habían construido sin autorización.
"he may well have thrown the man from the warehouse window with a five-storey drop."
"bien podría haber arrojado el tipo de la ventana del almacén, con una caída de cinco pisos"
But why is it so difficult to move a few bricks when in Russia they can move five-storey blocks effortlessly?
Pero por qué es tan difícil mover algunos ladrillos cuando en Rusia pueden moverse edificios de cinco pisos sin esfuerzo?
Pulling dumbwaiter ropes up five-storey buildings.
Por tirar del montacargas en edificios de cinco pisos.
I want to see how someone goes down the pipe five storeys.
Quiero ver cómo alguien baja por la cañería cinco pisos.
Another was swaddled in five storeys of heavy canvas.
Otra se hallaba envuelta en cinco pisos de lona.
A building five storeys high ought to have a fire escape.
Un edificio de cinco pisos debe tener escalera de incendios.
Ahead of them was a small plaza lined with five-storey buildings.
Delante de ellos había una pequeña plaza bordeada por edificios de cinco pisos.
It blows up five storeys tan, double-walled and semidirigible.
Se hincha hasta una altura de cinco pisos, tiene doble pared, y es semidirigible.
"Not for us, anyway. How about you, Harkat?" "Five storeys?" Harkat smiled.
No para nosotros, en todo caso. ¿Y para ti, Harkat? –¿Cinco pisos? – sonrió Harkat-.
He lived in an old five-storey building with a comfortable, lower-middle-class air to it.
Vivía en un viejo inmueble de cinco pisos, de aspecto confortable.
After several seconds they heard him hit, five storeys below.
Tras varios segundos, lo oyeron chocar contra el suelo, cinco pisos más abajo.
In the dream, his daughter Bodil is standing in the open window five storeys above the street.
En el sueño, su hija Bodil aparecía de pie ante la ventana abierta a cinco pisos de altura sobre la calle.
Around the market squares stood tall buildings, some as high as five storeys, a necessity in this overcrowded city.
Alrededor de las plazas de los mercados se erguían altos edificios, algunos de hasta cinco pisos, una necesidad en esta ciudad sobrepoblada.
The occupying forces attacked and blew up a five-storey residential building, killing two Palestinians and wounding at least four other people.
Las fuerzas de ocupación atacaron e hicieron explotar un edificio residencial de cinco plantas, matando a dos palestinos e hiriendo por lo menos a cuatro personas más.
On 15 October 2007, Jerusalem's committee on planning and construction voted in favour of permitting settlers to reside in a five-storey building located in the middle of the East Jerusalem neighbourhood of Silwan, despite the fact that it had been built without a permit.
El 15 de octubre de 2007, el comité de planificación y construcción de Jerusalén votó a favor de permitir a los colonos residir en un edificio de cinco plantas situado en Jerusalén Oriental, en medio del barrio de Silwan, a pesar de que había sido construido sin permiso.
A fire broke out at a five storey building in Wanchai, this afternoon.
Esta tarde, un incendio destruyo a un edificio de cinco plantas en Wanchai.
With waves over 15 metres, five storeys high, this is a real test of skill and stamina.
Con olas de más de 15 metros, cinco plantas de altura, esta es una verdadera prueba de habilidad y resistencia.
Southern Cross was on the top storey of a five-storey block.
Southern Cross ocupaba el último piso de un edificio de cinco plantas.
vii. Let it be High even Unto Five Storeys plus Basement, And bright with Lifts;
Que su Altura alcance Hasta Cinco Plantas más Sótano, y que esté llena de Ascensores;
How you live, you and the mame.’ In a five-storey mansion in Notting Hill.
¿Cómo vivís, tú y la señora?» En una mansión de cinco plantas en Notting Hill.
He lived in an apartment hidden above the cinema’s five-storey-high rotunda.
Vivía en un apartamento escondido encima de la estructura circular de cinco plantas del cine.
A vast, filthy, pudgy pillar, squat and mean, somehow, for all its thirty-five storeys.
A pesar de sus treinta y cinco plantas era una vasta y hedionda columna, achatada y mezquina.
City Hall towered above Oslo’s modest development of four- and five-storey buildings.
El Ayuntamiento se alzaba por encima de la modesta capa de edificios de cuatro o cinco plantas que poblaban Oslo.
Finally the Central Telephone Exchange, a five-storey building, the property of an American company, was badly damaged by bombs.
Finalmente, la Central Telefónica, un edificio de cinco plantas, propiedad de una compañía americana, fue seriamente dañado por el bombardeo.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test