Translation for "familar" to spanish

Familar

adjective

• familiar
• conocido
• corriente
• común
• consabido
• íntimo
• de confianza
• que presume de amigo
• fresco

Translation examples

familiar adjective

Confederacíon Española de Familares de Enfermos de Alzheimer y Otras Demencias (Union of Associations of Families with Alzheimer and/or other diseases of Spain)- CEAFA
33. Confederación Española de Familiares de Enfermos de Alzheimer y Otras Demencias (CEAFA)

Confederacíon Española de Familares de Enfermos de Alzheimer y Otras Demencias (Union of Associations of Families with Alzheimer's and/or other diseases of Spain) -- CEAFA
Confederación Española de Familiares de Enfermos de Alzheimer y Otras Demencias (CEAFA)

Y... You... You look rather familar...
Me... resultas familiar...

That's a familar situation.
Hubiera sido una situación familiar

So does that sound familar to anyone?
¿Le suena eso familiar a alguien?

It was a familar complaint.
Era una queja familiar—.

The sack reeked of familar spice odor, but with an underlying bitterness.
El saco desprendía el olor familiar de la especia, pero con un toque amargo.

Shan stared at a dim, vaguely familar ghost, his reflection in the window.
Shan se quedó mirando a un fantasma tenue que le resultaba vagamente familiar; su propio reflejo en la ventana.

Young Baskerville stared eagerly out of the window and cried aloud with delight as he recognized the familar features of the Devon scenery.
El joven Baskerville miraba con gran interés por la ventanilla y lanzó exclamaciones de alegría al reconocer los rasgos familiares del paisaje de Devon.

It was a voice: a high, clear, woman’s voice, singing a tune so strong and lovely that it already sounded familar, even though I knew I had never heard it before.
Era una voz: la voz alta y clara de una mujer cantando una melodía tan intensa y agradable, que enseguida me sonó familiar a pesar de que no la había oído nunca.

conocido adjective

You look familar.
Yo te veo cara conocida.

After a moment lost in thought, Jefferson silently mouthed a familar name. Meriwether Lewis.
Tras un momento ensimismado en sus pensamientos, Jefferson pronunció en silencio un nombre conocido. Meriwether Lewis.

A familar figure, he looked much the same as usual: slender, charming, elegant, slightly aloof perhaps, save when he smiled down at a woman with a persuasiveness that was almost unconscious, but his acquaintances would have experienced no small surprise had they been able to read his heart.
Su conocida figura mostraba el mismo aspecto de siempre: un hombre esbelto, atractivo, elegante, quizá un poco desdeñoso, salvo cuando bajaba los ojos para sonreír a una mujer con una capacidad de persuasión que era casi inconsciente; pero sus amigos se habrían llevado una sorpresa no pequeña si hubieran podido leer en su corazón.