Translation for "failing" to spanish
Similar context phrases
Translation examples
noun
Failing this, the judge will appoint defence counsel for them.
En su defecto, el juez les nombrará defensor.
Failing that, local integration was a solution that should be used whenever possible.
En su defecto, debe privilegiarse la integración sobre el terreno.
Failing that, a qualitative description shall be given.
En su defecto, hágase una descripción cualitativa.
Option 6: The State of incorporation, failing which the state of economic control
Opción 6: El Estado de constitución, o en su defecto, el Estado de control económico
Failing that, it asks the Committee to declare that there has been no violation of the Covenant.
En su defecto, solicita que se declare que no ha existido violación del Pacto.
Failing that, the State was obliged to provide the services of an interpreter.
En su defecto, el Estado está obligado a ofrecer los servicios de un intérprete.
B. Common failings of municipal law and procedure
B. Defectos comunes del derecho y los procedimientos internos
noun
(c) Trial courts: juvenile criminal courts; failing these, family courts of civil and criminal jurisdiction; and failing these, municipal courts;
c) Jueces de Conocimiento: Jueces Penales para Adolescentes; a falta de éstos, los Promiscuos de familia; y a falta de éstos, los municipales;
Failing such confirmation, the measure shall expire.
A falta de esa confirmación, la medida se levantará".
Failing such notification, the canvass may be prohibited.
A falta de esa notificación, podrá prohibirse la campaña.
The project should not fail for lack of resources.
El proyecto no debe fracasar por falta de recursos.
Failing to invest in our youth is a false economy.
La falta de inversiones en nuestros jóvenes no es un ahorro.
The failed claims were rejected on the basis that they lacked credibility.
Las que se rechazaron fue por falta de credibilidad.
Without either, stabilization fails.
Si falta uno de esos dos elementos, la estabilización es imposible.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test