Translation for "exhaustedly" to spanish

Exhaustedly

• agotado

Translation examples

agotado

Jase looked exhaustedly at him.
Jase le miró agotado.

The household trailed exhaustedly up to bed.
Todos los habitantes de la casa se fueron a dormir, agotados.

'All right, all right.' Chazov sighed exhaustedly.
—De acuerdo, de acuerdo —Chazov suspiró, agotado—.

In the hotel room we exhaustedly dump everything on the floor.
En el cuarto del hotel, tiramos al suelo, agotados, todo lo que llevamos encima.

He cried with more abandon and more softly and exhaustedly, but his cock never flagged.
Él lloraba con más abandono y más agotado, pero su verga no decaía.

Timothy, deposited on the floor timbers, exaltedly, exhaustedly fell against Uncle Einar, sobbing happily.
Timothy, depositado en las maderas del piso, feliz, agotado, cayó contra el tío Einar, sollozando.

He cried out his fear and, after he had drunk some milk, he crept exhaustedly into the cupboard.
Nos contó a gritos el miedo que había pasado, y tras beber su leche se escondió agotado en el armario.

Willy and the rescued owls, with singed hair, or feathers respectively, six pairs of eyes looking exhaustedly but happily into the camera.
Willy y los mochuelos salvados, uno y otros con el pelo y el plumaje chamuscados, seis pares de ojos miran agotados, pero felices, a la cámara.

They all stared at each other for quite a while after this: Alma exhaustedly, Sister Manu guardedly, the Reverend Welles cheerfully.
Los tres se quedaron mirándose los unos a los otros un buen rato: Alma agotada, la hermana Manu cautelosa y el reverendo Welles con alegría.