Translation for "establishment of policies" to spanish

Establishment of policies

• establecimiento de políticas

Translation examples

establecimiento de políticas

Under this subprogramme, the establishment of policies for social development continues to be a priority.
Con arreglo a este subprograma, sigue siendo prioritario el establecimiento de políticas de desarrollo social.

:: Establishment of policies or programmes that build the capacity of children and adolescents to engage in civic action in 69 countries.
El establecimiento de políticas o programas que desarrollan la capacidad de los niños y adolescentes para participar en actividades cívicas en 69 países.

Provision of safety for female candidates, and establishment of policies to accommodate candidates with family or parental responsibilities.
:: Atención a la seguridad de las candidatas, y establecimiento de políticas destinadas a atender a los candidatos que tienen responsabilidades familiares o como progenitores.

The feminist and women's movements had played an important role in establishing public policies that enabled the Convention to be implemented.
Los movimientos feministas y de mujeres desempeñan un papel importante en el establecimiento de políticas públicas que han permitido la aplicación de la Convención.

(c) Establishment of policies and standards of ethics and wider publicity;
c) Establecimiento de políticas y normas de ética y una publicidad más amplia;

The establishment of policies and procedures is the responsibility of the Controller of the United Nations and the General Assembly.
El establecimiento de políticas y procedimientos es responsabilidad del Contralor de las Naciones Unidas y de la Asamblea General.

(d) Support for the establishment of policies, standards and legislation to enable an expanded response;
d) Apoyar el establecimiento de políticas, normas y leyes para ampliar la respuesta;

National mechanisms were to play a key role in establishing national policies for the implementation of the Platform for Action.
Los mecanismos nacionales desempeñarán un papel fundamental en el establecimiento de políticas nacionales para la aplicación de la Plataforma de Acción.