Translation for "established policies" to spanish

Established policies

• políticas establecidas

Translation examples

políticas establecidas

It is established policy that priority in employment should be accorded to local workers.
La política establecida prevé que se ha de asignar prioridad en el empleo a los trabajadores locales.

The Secretariat representative noted that it was the established policy not to refund penalties to vendors.
El representante de la Secretaría señaló que la política establecida era no reembolsar las sanciones impuestas a los proveedores.

Those violations of established policies might result in losses to the Organization.
Ese incumplimiento de las políticas establecidas podría reportar pérdidas para la Organización.

They did not in any way indicate a pattern or an established policy of the practice of torture.
Dichos casos no indican en modo alguno un cuadro o política establecida de la práctica de la tortura.

The IGO will continue to monitor this to ensure that such staffing arrangements are in line with established policies.
La OIG seguirá ocupándose de esta cuestión para velar por que esas disposiciones de dotación de personal se ajusten a las políticas establecidas.

In accordance with established policy, training recognition is focused on specific courses and not on training institutions.
Según la política establecida, la validación de la capacitación se centra en los cursos específicos y no en las instituciones de capacitación.

Similarly, Grenada did not have an established policy on children in institutions.
Del mismo modo, Granada no cuenta con una política establecida con respecto a los niños internados en instituciones.

Equal treatment for students of either sex is a matter of established policy.
100. La igualdad de trato a los estudiantes de ambos sexos es una política establecida.