Translation for "dreadful scenes" to spanish

Dreadful scenes

• escenas terribles
• terribles escenas

Translation examples

escenas terribles

He threatened to leave you and you made such a dreadful scene, he had to shoot you!
Él amenazó con irse y te hizo una escena terrible, ¡Tuvo que dispararte!

You had a dreadful scene with him.
Has tenido una escena terrible con él. —Olvídalo.

She could remember, as clearly as though it were yesterday, certain dreadful scenes between her father and her mother—scenes that she had witnessed when she was no more than nine years old. They had left a deep, secret wound in her mind.
Recordaba, con tanta claridad como si fuese ayer, ciertas escenas terribles entre su padre y su madre, que había presenciado cuando apenas tenía nueve años y habían dejado una herida secreta y profunda en su imaginación.

terribles escenas

I had a dreadful scene with the Queen.
Tuve una terrible escena con la Reina.

You know, to cheer her up after that dreadful scene with her daughter.
Para animarla después de esa terrible escena de su hija.

Once more, he replayed that dreadful scene on the banks of the Thames, so many years ago.
Una vez más, revivió aquella terrible escena a orillas del Támesis, hacía muchos años.

Not only did the prince witness that dreadful scene in Marly one evening, when the monarch was beside himself because his favorite bastard had failed in battle.
El duque no sólo fue testigo ocular de la terrible escena de aquella noche en Marly, en la que el monarca estaba fuera de sus casillas porque su bastardo favorito se había portado como un cobarde en la batalla.

He handed Drizzt the torch and let go of the cloak, following the drow up to the bend. Drizzt peeked around—Regis saw him wince—then brought the torch into the open, casting light on the dreadful scene.
Le alcanzó a Drizzt la antorcha y soltó la capa, para después seguir al elfo hasta donde esperaba la pantera. Drizzt espió; Regis lo vio torcer el gesto y avanzó. La luz de la antorcha iluminaba la terrible escena.