Translation for "escenas terribles" to english

Escenas terribles

• terrible scenes

Translation examples

terrible scenes

El Sr. Cumberbatch (Cuba) pregunta al Experto independiente en qué medida en el estudio se ha previsto un papel para los medios de comunicación, ya que, en el contexto actual de la globalización, se difunden diariamente escenas terribles de violencia contra los niños.
10. Mr. Cumberbatch (Cuba) asked the Independent Expert whether there were plans to address the role of the media in the study, since, in the current context of globalization, terrible scenes of violence against children were broadcast on a daily basis.

Esta es una escena terrible.
That is a terrible scene.

Ah, fue una escena terrible.
Ah, it was a terrible scene.

¡Directos al agua! Una escena terrible.
It was a terrible scene.

¿Ha hecho una escena terrible?
Did he make a terrible scene?

Me hizo una escena terrible.
We had a terrible scene.

Tuve una escena terrible con una loca.
I've had a terrible scene with a lunatic girl.

La fuerza de apoyo se encontró con escenas terribles.
The relief force found terrible scenes.

Hoy he vivido una escena terrible con Richard.
Today I had a terrible scene with Richard.

historias de escenas terribles entre amantes infieles, o entre marido y mujer.
stories of terrible scenes between unfaithful lovers, or between husbands and wives.

Mientras, a orillas del agua, tenía lugar una escena terrible.
Meanwhile, at the water's edge some hundreds of yards away, a truly terrible scene was taking place.

no se me borraba la impresión de las escenas terribles de los éxodos de Barcelona y París.
the terrible scenes of exodus from Barcelona and from Paris were still before my eyes.

De repente tuvo ante sus ojos una escena, una escena terrible de los primeros tiempos de la guerra.
Suddenly a scene swam up before his eyes, a terrible scene from early in the war.

Si se concentraba, podía incluso visualizar escenas terribles en Georgetown y Dupont Circle.
If she concentrated, she could visualize terrible scenes around Georgetown and Dupont Circle.

Fue una escena terrible, y me quedé tan atemorizada que empecé a caminar casi de puntillas por la casa.
There is the most terrible scene, and you start walking about your own house on tiptoe.