Translation for "doublets" to spanish

Doublets

noun

• doblete
• jub贸n
• pareja
• parejas

Translation examples

doblete noun

Anyone who wants to be in this, grab a doublet and meet me backstage!
Cualquier persona que quiera estar en este, tomar un doblete y encuéntrame detrás del escenario!

This good, we bring it to him, the pump, and the computer in a doublet
Esta bien, traigámoslo a él, la bomba, y la computadora en un doblete

Actually this is a doublet and tights... which is how male actors dressed back in the 1600s, see?
En realidad son un doblete y mallas... que es cómo los actores masculinos se vestían en la década de 1600, ¿ves?

Before we have a third, Kevin, might I suggest that when you're fixing a skirt to a doublet, you may want to try a cartridge pleat.
Antes de que tengamos la tercera, Kevin. puedo segerir que cuando sujetes una falda con doblete, intentes con un pliegue del cartucho.

cut his doublet open.
y le abrió el doblete cortándolo.

Stop tugging your doublet and flattening your hair.
Deja de ali sarte el doblete y de colocarte los pelos.

Falcone spilled sugar on the front of his black doublet.
Falcone derramó el azúcar sobre la pechera de su doblete negro.

Tunics like that – the latest fashion – were called doublets.
Aquel caftán, que era el último grito de la moda, se llamaba doblete.

Lorenzo was wearing his red doublet with the round palle on the breast.
Lorenzo llevaba su doblete rojo con el palle redondo en el pecho.

that he was not in fact wearing armor beneath his doublet, and was mortally wounded.
que, de hecho, no llevaba armadura bajo su doblete y fue herido de muerte.

She looked at the palle on his doublet, red on red, as the wine in the cups.
Ella miró el palle en su doblete, rojo sobre rojo, como el vino en las copas.

Wearing a doublet the colour of red wine and a shirt with a lace ruffle.
Que llevaba un doblete de color de vino tinto y una camisa con chorreras de encaje.

The gigantic spy was dressed in a light beige doublet, unbuttoned informally.
El gigantesco espía estaba vestido con un doblete de color beis claro, abierto de modo bastante informal.

A sorcerer who looked familiar smiled faintly, touching the embroidered facings of his purple doublet.
Un hechicero de rasgos conocidos sonreía un poquito, mientras se acariciaba las solapas bordadas de su doblete violeta.

pareja noun

Peace is possible if Israelis and Palestinians decide, as faithful adherents to that doublet, "shalom/salaam", to live together and to build their future together.
La paz es posible si los israelíes y los palestinos deciden, como partidarios fieles de esa pareja "shalom/salaam", vivir juntos y forjar juntos su futuro.

There was an ordinary black-and-white reproduction of the picture that had to be coloured, showing a gay ballroom scene and Cinderella dancing with her Prince Charming in the middle of the floor, surrounded by the other dancers, all in elegant costumes, the men in skin-tight stockings and doublets and the ladies in flowing skirts.
Aparecía en él una reproducción en blanco y negro de una imagen que había que colorear, y que representaba una escena de baile entre Cenicienta y su príncipe azul, rodeados de otras parejas. Todos iban muy elegantes, los hombres con medias ajustadas y jubones, y las mujeres con faldas de vuelo.