Translation for "double-s" to spanish

Double-s

noun

• dobles
• juego de dobles

Translation examples

dobles noun

Double S... double screwed.
Doble S... doble sonado.

When driven to your knees, kneel and revere the double S.
Cuando te hagan arrodillarte, arrodíllate y venera la doble S.

There’s a wobbly T, a jagged E, and four interlinked curves for the double S.
Hay una T temblorosa, una E irregular, y cuatro curvas entrelazadas para la doble S.

‘Tessa,’ I’ll say, and he’ll repeat it – the hard ‘T’, the sibilance of that double ‘s’, the hopeful ‘a’.
«Tessa», le diré, y él lo repetirá: la dura T, la doble s silbante, la esperanzada a.

We have retained the double ‘s’, since her typewriter clearly did not have an ‘ß’.
Se ha mantenido también la «s» doble, porque el teclado de la máquina de escribir no tenía evidentemente la «ß».

Beyond the downtown district, coiled in a double-S, was the wide, traffic-crowded river, its color today as usual pollution gray.
Más allá del distrito del centro, retorcido en forma de doble S, estaba el amplio río lleno de tráfico, con su color -hoy como de costumbre- gris por las poluciones.

The question is: Was I frightened by what was obvious then in the recruitment office as I am terrified now by the double S, even as I write this more than sixty years later?
La pregunta es: ¿me asustó lo que en aquella oficina de reclutamiento no se podía pasar por alto, lo mismo que todavía hoy, después de sesenta años, me resulta horrible esa doble S en el momento en que escribo?

When they notice Landsman’s car, with its reek of plaincloth man hubris and its inflammatory double-S on grille, they leave off yelling at one another and give Landsman the Bessarabian fish-eye.
Cuando ven el coche de Landsman, con su tufo a atrevimiento de policía de paisano y sus dobles eses incendiarias en la rejilla, dejan de gritarse entre ellos y le dedican a Landsman sus miradas de pez de Besarabia.