Translation for "dear mother" to spanish

Dear mother

• querida madre

Translation examples

querida madre

However, in their plenary addresses and at the round tables, many heads of State and Government, ministers and representatives repeatedly expressed the conviction that our economic problems cannot be solved if we do not address the broader issues of global governance and the sustainability of our dear Mother Earth.
No obstante, en sus intervenciones ante el pleno y en las mesas redondas, muchos Jefes de Estado y de Gobierno, ministros y representantes han expresado reiteradamente su convicción de que nuestros problemas económicos no pueden resolverse sin que abordemos las cuestiones más amplias de la gobernanza mundial y la sostenibilidad de nuestra querida Madre Tierra.

We are also approaching a tipping point in our collective awareness of the terrible harm our species is inflicting on dear Mother Earth.
Nos acercamos también a un punto álgido en nuestra sensibilización colectiva acerca del terrible daño que nuestra especie inflige a nuestra querida Madre Tierra.

Farewell, dear mother.
Adiós, querida madre.

To the memory of your dear mother?
¿A la memoria de tu querida madre?

Your dear mother will be delighted.
Su querida madre se alegrará mucho.

My own dear mother, for instance.
Mi querida madre, por ejemplo.

if your dear mother knew,
si tu querida madre supiera,

“Your dear mother is away from home?”
—¿Tu querida madre no está en casa?

My dear mother used to do it.
Mi querida madre acostumbraba hacerlo.