Translation for "criminal process" to spanish

Criminal process

• proceso criminal
• proceso penal

Translation examples

proceso criminal

After 19 years of abandonment, Portugal is a respected and honoured country whose behaviour in the world is heroic, notwithstanding a criminal process of general delivery of its overseas peoples to neo-dictators.
Tras 19 años de abandono, Portugal es un país respetado y honorable cuyo comportamiento en el mundo es heroico, a pesar de un proceso criminal de entrega general de sus pueblos de ultramar a neodictaduras.

proceso penal

The status of the defender in the criminal process has also been strengthened.
También se ha reforzado la posición del abogado defensor en el proceso penal.

DISCRIMINATION IN CRIMINAL PROCESS 29 - 56 9
PROCESO PENAL 29 - 58 14

police and other participants in the criminal process 51 - 58 13
la policía y de otros participantes en el proceso penal 51 - 58 21

442. Welfare Services in the Criminal Process.
442. Servicios de bienestar en el proceso penal.

DISCRIMINATION IN CRIMINAL PROCESS
III. LAS DISCRIMINACIONES DE JURE Y LAS DISCRIMINACIONES INSTITUCIONALES EN EL PROCESO PENAL

200. Welfare Services in the Criminal Process.
200. Servicios de bienestar en el proceso penal.

B. The victim's place in the criminal process
B. El lugar de la víctima en el proceso penal

Dominica has a contradictory/accusatory criminal process.
Dominica cuenta con un proceso penal contradictorio/acusatorio.

Criminalization and the criminal process
La penalización y el proceso penal

It is salutary as it enhances the smooth follow up of the criminal process.
Es acertada puesto que contribuye a la buena vigilancia del proceso penal.

Juror number forty-seven raises his hand, stands, says his brother spent time in jail for aggravated assault, and, unlike Mrs. Huffinghouse, he, Mark Wattburg, was not favorably impressed with the criminal process.
El candidato número cuarenta y siete alza la mano, se levanta y afirma que su hermano cumplió condena en la cárcel por un delito de lesiones y, al contrario que la señora Huffinghouse, él, Mark Wattburg, no guarda una opinión favorable de su proceso penal.