Translation for "blood-curdling" to spanish

Blood-curdling

adjective

• espeluznante
• que hiela la sangre

Translation examples

espeluznante adjective

The blood-curdling nature of a straightaway.
La cualidad espeluznante de una recta.

Oh, horrible! Horrible!" His cries were blood-curdling.
¡Oh, es horrible! ¡Es horrible! Sus gritos eran espeluznantes.

Yarvi frowned at a particularly blood-curdling woman’s shriek.
Yarvi arrugó la frente al oír un chillido de mujer particularmente espeluznante.

Atta gave a blood-curdling bark and attacked something and wrestled with it briefly.
Atta emitió un ladrido espeluznante, atacó a algo y luchó un rato contra lo que fuera aquello.

Then, terrified, it let out a blood-curdling neigh and took to its heels.
Después aterrado, lanzó un relincho espeluznante y puso pies en polvorosa.

From the blood-curdling yells and screams, men were being seriously injured or killed.
A juzgar por los gritos y chillidos espeluznantes que se oían, había hombres que resultaban gravemente heridos o muertos.

Before sleep came to Hettie she heard a blood-curdling cry of a wild beast unknown to her.
Antes de conciliar el sueño, Hettie oyó el grito espeluznante de una fiera desconocida.

She gave vent to the shrillest, longest, most blood-curdling girlish scream she could manage.
Así que dio el grito más agudo, largo y espeluznante que una chica podría dar.

Brandishing the weapon, Victor let loose a blood-curdling scream that at long last set Gabe in motion.
Blandiendo el arma, Victor soltó un aullido espeluznante que finalmente puso a Gabe en movimiento.

que hiela la sangre adjective

There was a blinding flash, an enormous black cloud, and a blood-curdling miaow.
Un relámpago cegador, un nubarrón negro, un maullido que hiela la sangre.

The look of its over-sized front teeth makes my blood curdle.
Al ver sus inmensos dientes incisivos se me hiela la sangre.