Translation for "blanks" to spanish

Blanks

noun

• blanco
• laguna
• impreso
• cospel
• cartucho de fogueo
• papeleta en blanco
• número no premiado
• puntos suspensivos

Translation examples

blanco noun

Was it a "blank year"?
¿Ha sido un "año en blanco"?

0.5 13 0.9 22 0.6 15 2.0 49 [blank] [blank] [blank] [blank] 4.1
0,5 13 0,9 22 0,6 15 2,0 49 [en blanco] [en blanco] [en blanco] [en blanco] 4,1.

The new century is a blank page.
El nuevo siglo es una página en blanco.

blood group - [left blank];
Grupo sanguíneo - [en blanco];

Blank ballots: 21 470
- votos blancos: 21.470

Forced to sign blank sheets
Obligado a firmar hojas en blanco

Do not leave it blank.
No lo deje en blanco.

It is not a blank cheque to discriminate.
No significa que es un cheque en blanco para discriminar.

Loss of blank cheques 1
Desaparición de cheques en blanco 1

- "blank [personal No.]"
- "en blanco [número personal]"

- It's blank.
- Está en blanco.

They're blank.
- Están en blanco.

A blank of days, days of blank.
Un blanco de días, días en blanco.

My mind was blank, I was blank.
Tenía la mente en blanco, toda yo estaba en blanco.

Alia (blank) families of (blank) dead are .
Alia (espacio en blanco) familias de (espacio en blanco) están muertos...

For a moment there was a blankness, a total blankness in her mind.
Durante un instante, su mente quedó en blanco, completamente en blanco.

it was blank on the outside.
Estaba en blanco por fuera.

The future is a blank.
El futuro está en blanco.

The screen was blank.
La pantalla estaba en blanco.

laguna noun

With a view to filling the high-risk blank in security under the already collapsed armistice system and preserving peace, we proposed a new peace mechanism and made an official announcement that we were willing to observe the Armistice Agreement until it was established.
A fin de salvar la peligrosa laguna en materia de seguridad que se ha creado con el derrumbamiento del sistema de armisticio y con objeto de mantener la paz proponemos un nuevo mecanismo de paz y anunciamos oficialmente que estamos dispuestos a cumplir el Acuerdo de Armisticio hasta que ese nuevo mecanismo se establezca.

"- Within 12 months, we will 'fill in the blanks', get more specific and work on translating our agreement into legal terms.
- De aquí a 12 meses, 'llenar las lagunas', precisar las cuestiones y formalizar las traducciones jurídicas de nuestro acuerdo.

What causes these blank spaces?
¿Qué causa esas lagunas?

- I'm drawing a blank.
- Se me hizo una laguna.

To fill in the blanks?
¿Para llenar las lagunas mentales?

I'm drawing a big blank
Tengo una laguna mental.

- I've got a blank spot.
- Tengo una laguna.

It's just a blank.
Es una laguna.

A lot of it's blank, sir.
Tengo muchas lagunas, señor.

‘There are some blanks.’
—Tengo algunas lagunas.

Then—no, there’s another blank.
Entonces…, no, tengo otra laguna.

I’m filling in the blanks.”
Intento llenar las lagunas.

The men were blanks;
Los dos hombres eran lagunas;

we constantly fill in blanks.
continuamente rellenamos lagunas.

All summer he has been after me to fill in blanks for him, but only certain blanks.
Se ha pasado el verano detrás de mí pidiéndome que llene sus lagunas, pero solo ciertas lagunas.

There are too many blank spots, Jerome.
Hay muchas lagunas, Jerome.

“And there still will be blanks in the… predictive powers.”
–Sin embargo, hay lagunas en los… poderes de predicción.

"There are so many blanks," Rowe said.
—Hay tantas lagunas —dijo Rowe.

Wally needed to fill in some blanks.
Wally necesitaba llenar algunas lagunas.

impreso noun

If you'll just sign one of these blank forms, mr.
Firme el impreso, Sr. McComb.

You left a lot of blanks on the information form.
Falta mucha información en el impreso.

Well, you just filled in your name and address and stuff, and they sent you a demo shoe, a measuring thing and, uh, an order blank.
Anoté mi nombre y dirección... y me enviaron un zapato de muestra, una regla y un impreso para pedidos.

Filling in the blanks ?
¿Rellenando los impresos? - La mayor parte de ellos.

The blanks or forms are not difficult to get?
Los modelos impresos no son difíciles de conseguir.

There was no print inside, only the scrawl of handwritten notes on blank pages.
Dentro las páginas no estaban impresas, sino escritas a mano.

to buy paper-clips and floor-wax and report-blanks at the lowest prices;
que comprar clips y cera para el suelo e impresos informativos a los precios más económicos;

They were twenty pages long, covered with small blanks, and there were nine copies.
Los impresos tenían veinte páginas llenas de cuadraditos, y constaban de original y nueve copias.

By the 2420's, this form of employment application blank had become a commonplace:
Para los años veinte del siglo veinticuatro, se había hecho común el siguiente tipo de impreso de petición de empleo:

cartucho de fogueo noun

It was a starting gun that fired blanks.
Era una pistola de salida con cartuchos de fogueo.

I’m hoping he’ll say, “What for? I’m shooting blanks. You know that.”
Confío en que me diga: «¿Para qué? Sólo disparo cartuchos de fogueo, ya lo sabes».

None of the soldiers knows which rifle contains the blank.
Ningún soldado sabe cuál es el rifle que contiene el cartucho de fogueo.

Wherever they were, there was a lot of laughing, and sometimes singing and firing off of blanks.
Dondequiera que estuviesen, siempre había risas, y a veces cantaban y disparaban unos cuantos cartuchos de fogueo.

Wendy's gunshot came from a blank that he'd hastily fashioned from a live round.
El disparo de Wendy llegó de un cartucho de fogueo que él apresuradamente formó de una bala verdadera.

He told his minders about the blank cartridges in your gun; told them you’d be taking lead on the hunt.
Explicó a sus guardianes que tu escopeta tenía cartuchos de fogueo, y les dijo que tú encabezarías la partida de caza.

The Franciscan shot off a couple of blanks, as he always did to announce his arrival, and the men of the house fired off blanks also, to welcome him.
El franciscano disparó un par de cartuchos de fogueo, como hacía siempre para anunciar su llegada, y los hombres de la casa hicieron otro tanto, para darle la bienvenida.

I carry blanks in my duffel, as a means to fire warning shots without doing any damage.
—En mi petate llevo siempre cartuchos de fogueo, por si necesito hacer disparos de aviso sin causar daños.

“Not too much of a chance,” Blue said. “I’d put blanks in his gun and I was pretty sure he’d use that.
—No lo crea —contestó Blue—. Yo había puesto cartuchos de fogueo en su pistola y estaba bien seguro de que usaría aquella arma.