Translation for "athough" to spanish

Athough

conjuction

• aunque
• a pesar de que
• bien que

Translation examples

aunque conjuction

83. Ms. Pires (Cape Verde) said that her delegation associated itself with the statement made by the representative of Morocco on behalf of the Group of 77 and China. Athough progress had been made in some areas, women continued to be victims of political, economic and social discrimination in many countries and were being denied access to basic services, decision-making processes and social justice.
La Sra. Pires (Cabo Verde) se une a la declaración formulada por el representante de Marruecos en nombre del Grupo de los 77 y China y dice que, aunque se han logrado avances en ciertos aspectos, la mujer sigue siendo víctima de discriminación política, económica y social en muchos países y se le niega el acceso a los servicios básicos, a los procesos de adopción de decisiones y a la justicia social.

Athough since it's not a planet anymore... I'm not sure how that works.
Aunque al dejar de ser un planeta no estoy segura de cómo funcione.

I love Caterina, Athough it does not seems.
Amo a Caterina, aunque no lo parezca.

And I promise, athough it's taken a little bit longer...
Y te prometo, aunque nos lleve un poco más de tiempo...

Athough, peace and harmony is what we seek for.
Aunque la paz y la armonía es lo que estamos buscando...

in helping animals tune their social behavior to whatever social scene they find themselves in.47 Athough we’re used to thinking of certain kinds of behavior as “testosterone fueled,” in many cases it would make more sense to instead think of actions and situations as being “testosterone fueling.”
Recordemos el cometido de las hormonas: «Ajustar el comportamiento a las circunstancias y a los contextos».46 La testosterona resulta tener un «papel fundamental» en ayudar a los animales a ajustar su comportamiento a cualquier situación social en la que se encuentren.47 Aunque estamos acostumbrados a pensar que algunos comportamientos están «provocados por la testosterona», en muchos casos tendría más sentido pensar que son las acciones y las situaciones las que «provocan testosterona».

a pesar de que conjuction

Athough no one seemed to want her as a wife, there seemed to be an infinite number of gentlemen willing to keep her in sin.
A pesar de que ninguno parecía inclinado a aceptarla como esposa, al parecer había un número infinito de caballeros deseosos de arrastrarla al pecado.

bien que conjuction

Athough a review of the impact of HCMs could encompass issues relating to how such measures restricted outward FDI, the focus of the Expert Meeting was on proactive measures.
El orador añadió que, si bien el examen de la repercusión de las medidas adoptadas en el país de origen podía abarcar la forma en que dichas medidas restringían la salida de IED, la Reunión de Expertos debía concentrarse en las medidas de fomento.