Translation for "as intimately" to spanish

As intimately

• tan íntimamente

Translation examples

tan íntimamente

They were as intimately connected as any two beings could be.
Estaban tan íntimamente conectados como lo pueden estar otros dos seres.

As delicately as possible, as intimately as possible... 6000, 6500, 7000, 7500.
Tan delicadamente como sea posible, tan íntimamente como sea posible... 6.000, 6.500, 7.000, 7.500.

Maybe not as... intimately as Alice did.
Quizás no tan íntimamente como la conoció Alice.

And there are very few whose existence remains as intimately connected with the rainforest as the remote tribes of West Papua.
Y hay muy pocos cuya existencia siga estando tan íntimamente relacionada con la selva tropical como las tribus remotas de Papua Occidental.