Translation for "ancient greeks" to spanish

Ancient greeks

• los antiguos griegos
• antiguos griegos
• griegos antiguos

Translation examples

los antiguos griegos

And our culture, which has thrived, developed and endured since the times of Homer and the ancient Greeks, faces the real possibility of being wiped out.
Y existe una posibilidad real de que nuestra cultura, que ha prosperado, se ha desarrollado y ha perdurado desde los tiempos de Homero y los antiguos griegos, desaparezca.

In any case, it does not fulfil the essential criterion for reasonable action, which is what the ancient Greeks called sophrosyne -- the golden mean.
En cualquier caso, no cumple con los criterios esenciales de una acción razonable, que es lo que los antiguos griegos llamaban sophrosyne, el significado dorado.

The Olympic Truce-Ekecheiria, as conceived by the Ancient Greeks, was the conclusion of the spirit of solidarity and understanding among peoples and offered the opportunity for the Olympic Games to be held normally by suspending any armed conflict.
La Tregua Olímpica-Ekejeiría, tal como la concebían los antiguos griegos, era la conclusión del espíritu de solidaridad y entendimiento entre los pueblos y ofrecía la oportunidad de que los Juegos Olímpicos se celebraran normalmente gracias a la suspensión de cualquier conflicto armado.

It is said that the ancient Greeks voted with stones. Should we then have the consensus of tombstones?
Se dice que los antiguos griegos votaban con piedras. ¿Acaso deberíamos optar por el consenso de las lápidas?

Since the time of the ancient Greeks, the goal of the Olympic Games has been to build a peaceful and better world and to enhance respect for human dignity. That goal continues to deserve our full support.
Desde la época de los antiguos griegos, el objetivo de las Olimpíadas ha sido construir un mundo pacífico y mejor e incrementar el respeto de la dignidad humana, y ese objetivo sigue mereciendo nuestro apoyo total.

Already the ancient Greeks knew that in the same river, there are as many bathing experiences as bathers.
Los antiguos griegos ya sabían que, aunque todos nos bañemos en el mismo río, el baño de cada uno es diferente.

And that the ancient Greeks were Scandinavians.
Y que los antiguos griegos eran escandinavos.

The ancient Greeks dreamed of their gods.
Los antiguos griegos soñaban con sus dioses.

The ancient Greeks could laugh at themselves.
Los antiguos griegos eran capaces de reírse de sí mismos.

I don’t think the Ancient Greeks were, either.
Tampoco creo que estuvieran los antiguos griegos.

She was so full of her ancient Greeks.
Estaba siempre pensando en la historia de los antiguos griegos.

Tragedy is an idea from the ancient Greeks; from the gods.
La tragedia es una idea de los antiguos griegos, de los dioses.

The ancient Greeks used to wrestle with no clothes,
—Pues los antiguos griegos solían luchar desnudos —señalé—.

antiguos griegos

Ancient Greeks, Americans...
Antiguos griegos, Americanos...

griegos antiguos

38. In 1925, Jan Christian Smuts brought back from ancient Greek medicine the term holism.
En 1925, Jan Christian Smuts recuperó de la medicina griega antigua el término "holismo".

Law No. 1158/81 provides for higher drama schools, which may operate departments of acting, ancient Greek drama and poetry, directing, and dramatology.
660. La Ley Nº 1158/81 establece las escuelas dramáticas superiores, en las que puede haber departamentos de interpretación, teatro y poesía griegos antiguos, dirección y dramaturgia.

(c) Promotion of ancient Greek Drama with the organisation of the International Festival of Ancient Greek Drama on an annual basis, the International Festival "Kypria" and the Festival of Higher Theatre Schools;
c) La promoción del teatro griego antiguo mediante la organización del Festival Internacional de Teatro Griego Antiguo en forma anual, el Festival Internacional "Kypria" y el Festival de Escuelas Superiores de Arte Dramático;

(CHANTING IN ANCIENT GREEK)
( Cantando en GRIEGO ANTIGUO )

(SPEAKING IN ANCIENT GREEK)
( HABLAR EN GRIEGO ANTIGUO )

-Ancient Greek for lighthouse.
- Palabra griega antigua para faro.

Translate in ancient Greek.
Tradúcelo al griego antiguo.

You teach ancient greek.
Usted enseña griego antiguo.

(PRAYING IN ANCIENT GREEK)
( ORAR EN GRIEGO ANTIGUO )

We are ancient Greeks, are we not?
Al fin y al cabo, somos griegos antiguos, ¿no?

Loves to read the ancient Greek.
Le encanta leer el griego antiguo.

Ancient Greek was not an original language.
El griego antiguo no era una lengua original.

She began to mutter in Ancient Greek.
Empezó a murmurar en griego antiguo.

It’s in their blood, but not as much as Ancient Greek.
Lo llevan en la sangre, pero no tanto como el griego antiguo.

I’ve never attended an ancient Greek wedding before.”
Nunca he presenciado una boda griega antigua.

Only ancient Greek possessed comparable resources.
Sólo el griego antiguo poseía unos recursos comparables.

Did you know psyche is the ancient Greek word for soul?
¿Sabían que psyche es «alma» en griego antiguo?