Translation for "ancient greek" to spanish

Ancient greek

• la antigua grecia
• griego antiguo

Translation examples

la antigua grecia

Together with the International Olympic Committee, Greece has proposed the creation of such a moment — a global moment: we would like to see the revival of the ancient Greek tradition of the Olympic truce.
Junto con el Comité Olímpico Internacional, Grecia ha propuesto la creación de un momento de esa naturaleza, de un momento mundial; quisiéramos asistir a la restauración de la tradición de la antigua Grecia acerca de la tregua olímpica.

Such a view also informed the philosophy of the ancient Greek physician Hippocrates (c. 460-c. 370 B.C.E.), the father of Western medicine.
También esta perspectiva fundamentaba la filosofía del médico de la antigua Grecia Hipócrates (c.460 - c.370 a.n.e), el padre de la medicina occidental.

The intrinsic linkage between sports and games and the human quest for excellence has been recognized ever since the inception of human civilization. It reached its epitome in Ancient Greek civilization, which is the progenitor of the Olympic movement.
El vínculo intrínseco entre el deporte y el juego y la búsqueda humana de la excelencia ha sido reconocido desde el inicio de la civilización humana; y alcanzó su cúspide en la civilización de la Antigua Grecia, que es la creadora del movimiento olímpico.

In ancient Greek city states, battlefield memorials were deliberately constructed of wood to enable erosion, opening possibilities for reconciliation between former enemies.
En las ciudades-estado de la antigua Grecia, los monumentos bélicos se construían en madera a propósito para facilitar su paulatina desaparición, lo que abría posibilidades de reconciliación entre antiguos enemigos.

in ancient Greek, literally ‘female companions’.
hetaira): en la antigua Grecia «acompañantes femeninas».

or “Do you see the tapestry designs depicting the ancient Greek games?
Reproducen los juegos de la antigua Grecia.

“We’re surrounded by Ancient Greek stuff,” Annabeth said.
—Estamos rodeados de cosas de la Antigua Grecia —dijo Annabeth—.

Frank saw Ancient Greek graffiti scratched into the stone.
Frank vio grafitis de la antigua Grecia grabados en la piedra.

‘We’ll probably get attacked by Ancient Greek mosquito monsters now.’
Ahora seguro que nos atacan unos mosquitos monstruosos de la antigua Grecia.

Did not the gods of the ancient Greeks make their appearance suddenly and in the most unpredictable manner?
¿No se aparecían de pronto, de la forma más inesperada, los dioses de la antigua Grecia?

Her golden hair was gathered into a high-set ponytail, Ancient Greek style.
Tenía el cabello dorado recogido en una cola de caballo alta, al estilo de la antigua Grecia.

griego antiguo

So these are Ancient Greek symbols and the Ancient Greek salute.
Estos son símbolos del griego antiguo y el saludo del griego antiguo.

(CHANTING IN ANCIENT GREEK)
( Cantando en GRIEGO ANTIGUO )

Translate in ancient Greek.
Tradúcelo al griego antiguo.

You teach ancient greek.
Usted enseña griego antiguo.

(PRAYING IN ANCIENT GREEK)
( ORAR EN GRIEGO ANTIGUO )

We are ancient Greeks, are we not?
Al fin y al cabo, somos griegos antiguos, ¿no?

Loves to read the ancient Greek.
Le encanta leer el griego antiguo.

Ancient Greek was not an original language.
El griego antiguo no era una lengua original.

She began to mutter in Ancient Greek.
Empezó a murmurar en griego antiguo.

This was a long way from what the ancient Greeks meant.
Eso estaba muy lejos del pensamiento de los griegos antiguos.

I’ve never attended an ancient Greek wedding before.”
Nunca he presenciado una boda griega antigua.

Only ancient Greek possessed comparable resources.
Sólo el griego antiguo poseía unos recursos comparables.

Did you know psyche is the ancient Greek word for soul?
¿Sabían que psyche es «alma» en griego antiguo?