Translation for "world be world" to russian

World be world

• мир быть миром
• мир будет мир

Translation examples

мир быть миром

They are citizens of the world, our world, as well.
Они тоже граждане мира, нашего мира.

Theirs is a dream for a safer world, a world free from war, hunger and diseases.
Они мечтают о безопасном мире, о мире, в котором нет войны, голода и болезней.

Let us build a better world, a world of peace and progress for ourselves and future generations.
Давайте будем строить лучший мир, планету мира и прогресса для себя и грядущих поколений.

Similarly, every country can benefit from world prosperity, world peace and a cleaner world environment.
Аналогичным образом, каждая страна может извлечь выгоды из благополучия в мире, международного мира и более здоровой окружающей среды.

Indeed, it is not our world, the world of the ordinary peoples of Asia, Africa, South America and, perhaps, Europe — East and West.
Во всяком случае, это не наш мир, не мир обычных народов Азии, Африки, Южной Америки и, возможно, Европы - Востока и Запада.

We live in a fragile world -- a world disturbed and unsettled, a world that is marked by conflicts, controversies and confrontations of an entirely new nature.
Мы живем в хрупком мире, в мире тревог и отсутствия стабильности, в мире, где имеют место конфликты, разногласия и конфронтации совершенно нового характера.

The world -- our world -- is ailing, and its illness is the one that Tolstoy described more than 100 years ago as the "mania of selfishness".
Сегодня мир -- наш мир -- болен, и болезнь, от которой он страдает, была описана Толстым более 100 лет назад и называется <<манией себялюбия>>.

Mr. Gorita (Romania): On the threshold of the year 2000, we have an unprecedented opportunity to live in an open world — a world of permanent communication and interaction.
Г-н Горита (Румыния) (говорит по-английски): В преддверии 2000 года нам предоставляется беспрецедентная возможность жить в открытом мире - в мире постоянного общения и взаимодействия.