Translation for "world take" to russian

World take

• мир взять
• мир принимает

Translation examples

мир взять

And, now I'm going to see the world, take art classes in Italy, explore Machu Picchu, and climb Mount Kilimanjaro.
И теперь я собираюсь посмотреть мир, взять уроки живописи в Италии, исследовать Мачу-Пикчу, и забраться на Килиманджаро.

мир принимает

An interactive CD-ROM, entitled "Landmines: The World Takes Action", was launched at the Fourth Meeting of States Parties, held in Geneva in September 2002, and subsequently distributed to a broad audience.
На четвертом совещании государств-участников, проходившем в сентябре 2002 года в Женеве, был распространен интерактивный вариант КДПЗУ под названием "Landmines: The World Takes Action" (<<Мины: мир принимает меры>>), который впоследствии был распространен среди широкой общественности.

The Preparatory Committee for the Special Session of the General Assembly entitled "World Summit for Social Development and beyond: achieving social development for all in a globalizing world" takes note of the following documents:
Подготовительный комитет специальной сессии Генеральной Ассамблеи, озаглавленной <<Всемирная встреча на высшем уровне в интересах социального развития и достижения других целей: обеспечение социального развития для всех в условиях глобализации во всем мире>>, принимает к сведению следующие документы: