Translation for "waste recycling" to russian

Waste recycling

• переработка отходов

Translation examples

переработка отходов

treatment (US Waste recycling rates
Нормы переработки отходов (в процентах)

Forging a sustainable approach to waste recycling
Укрепление устойчивого подхода к переработке отходов

For example, there are conferences on waste recycling, the protection of sea mammals and water quality.
Например, конференции по проблемам переработки отходов, охраны морских млекопитающих, качества воды.

In Bogota, ragpickers known as "cardboarders" have been organized into waste recycling cooperatives.
В Боготе мусорщики, специализирующиеся на сборе бумаги и картона, создали кооперативы по переработке отходов.

34. In developing countries, more promotion is needed of informal sector waste recycling.
34. В развивающихся странах следует в большей мере поощрять переработку отходов в неформальном секторе.

Small-scale waste recycling initiatives provide much-needed income for the urban poor.
Маломасштабные инициативы в области переработки отходов обеспечивают чрезвычайно необходимый доход для малоимущего населения городов.

These measures, together with waste recycling practices, are among the most promising in terms of reducing the ecological footprint of cities and entire city regions.
Эти меры вкупе с практикой переработки отходов вселяют надежду на успех сокращения экологического воздействия городов и целых городских регионов.

The Programme addresses the waste minimization issue through linking waste-recycling activities to income generation for the urban poor.
Проблема уменьшения объема отходов в рамках этой программы решается путем увязки деятельности по переработке отходов с приносящей доход деятельностью бедных жителей городов.

Increased importance is given to registering concerns expressed about processes of biosynthesis, development of the biomass, waste recycling, water purification, etc.
Все большее значение приобретает выявление проблем, связанных с применением процесса биосинтеза, использованием биомассы, переработкой отходов, очисткой сточных вод и т.д.

In some countries private operators, for example, are providing effective public services such as telecommunications, transport, power, waste recycling and water supply.
В некоторых странах частные компании эффективно действуют в сфере коммунальных услуг, например в таких областях, как телекоммуникация, транспорт, энергетика, вторичная переработка отходов и водоснабжение.

There's a trip to the waste recycling plant in April, so... yeah.
В апреле, например, поездка на завод по переработке отходов, так что... да.