Translation for "recycle bin" to russian

Recycle bin

• корзина
• мусорная корзина
• корзины

Translation examples

корзина

It was in the recycle bin folder.
Теперь оно все в корзине?

This was in the recycle bin too?
Это тоже было в мусорной корзине?

Um, to the recycling bin with these.
Эмм, к мусорной корзине со всем этим.

I just came in to use your recycling bin.
Я просто зашел, чтобы воспользоваться вашей корзиной.

The recycling bin is filled with spent prescription bottles.
В мусорной корзине полно пузырьков от лекарств.

So I found a course catalogue in the recycling bin.
Я нашел каталог факультативных занятий в корзине.

You threw your empty sardine can in my recycling bin?
Ты бросил пустую коробку из-под сардин в мою корзину для мусора?

I thought I spotted a Daily Mail lurking in your recycling bin.
Я видел в твоей корзине для мусора Дейли-Мейл.

So it looks like you're about to put kitchen garbage in your recycling bin.
Ты похоже собираешься выбросить остатки еды в корзину.

мусорная корзина

..Cos someone stole my recycling bin from outside the front of my house.
Потому что кто-то украл мою мусорную корзину для переработки прямо перед моим домом.

And can we have a word with the council about her recycling bin?
И может мы перекинемся парой словечек с городским советом, насчет ее мусорной корзины? -Чешская Республика.

Look, the beauty of a daily paper -- it's in everybody's recycling bin the next morning.
Слушай, вся прелесть ежедневной газеты в том, что на следующее утро она у всех оказывается в мусорной корзине.

- Then what do you do since leaving Vegas, except sleep with possums and fill the recycle bin with trashy magazines?
Тогда что ты делала после того, как уехала из Вегаса, кроме сна с опоссумами и наполнения мусорной корзины журналами?