Translation for "traditional birth attendant" to russian

Traditional birth attendant

• традиционный роды
• традиционные акушерки

Translation examples

традиционные акушерки

These activities, as well as the support and supervision of traditional birth attendants, will be continued.
Эти мероприятия, а также помощь традиционным акушеркам и наблюдение за их работой, будут продолжаться.

Partnership programs with traditional birth attendants have been conducted as well in order to enhance their skills.
Осуществляются партнерские программы с традиционными акушерками, в частности для того, чтобы повысить их навыки.

Traditional birth attendants had been given delivery kits and trained in the basics of hygiene.
Традиционным акушеркам выдаются аптечки, и с ними проводят занятия по основам гигиены.

288. In some rural areas the only available expertise on childbirth resides in Traditional Birth Attendants (TBAs).
288. В некоторых сельских районах единственными специалистами в области родовспоможения являются традиционные акушерки (ТА).

Traditional Birth Attendants have been trained at chiefdom level to assist rural women in child birth.
На уровне территорий, находящихся под управлением вождей, были подготовлены традиционные акушерки для оказания сельским женщинам помощи при родах.