Translation for "to try to find out" to russian

To try to find out

• попытаться выяснить

Translation examples

попытаться выяснить

"One of Packard's first tasks was to try to find out what had happened to the Turkish hospital patients.
Одна из первых задач Паккарда состояла в том, чтобы попытаться выяснить, что произошло с больными, находившимися в турецкой больнице.

29. The delegation of the United States asked the secretariat to try to find out the names of signatories to the Geneva Protocol.
29. Делегация Соединенных Штатов обратилась к секретариату с просьбой попытаться выяснить состав сигнатариев Женевского протокола.

The incorporation of the provisions of the Convention in domestic law did not necessarily mean that they were respected or applied and the Committee's role was then to try to find out why they were not.
Тот факт, что положения Конвенции вошли в национальное законодательство, еще не означает, что они обязательно соблюдаются или применяются; роль Комитета состоит в том, чтобы попытаться выяснить, почему этого не происходит.

I downloaded the nav-system to try to find out where the car has been.
Я скачала навигационную систему, чтобы попытаться выяснить, где машина была.